
Fecha de emisión: 17.05.1987
Etiqueta de registro: Parlophone
Idioma de la canción: inglés
Are You Ready(original) |
Hawa Beke Mama Oye |
Hamba ugadile (be alert and be on guard) |
I feel a river in flood in my veins |
I can feel your love in my brain |
It wants to dance my life |
Through a hurricane |
Dance the mamba across |
The Oshakati plain |
Chorus: |
Hamba ugadile 'mntanami (be alert and be on guard my child) |
The world has crocodile eyes |
And if you dance the |
Oshakati mamba |
Remember to cross yourself twice -- |
Are you ready |
Hawa Beke Mama Oye |
Hamba ugadile (be alert and be on guard) |
I need to sail away, escape this cage |
I can see the sky and the Milky Way |
Be my lover tonight, show me the wisdom of life |
Dance the mamba, across the Oshakati night |
Hamba ugadile 'mntanami (be alert and be on guard my child) |
The world has crocodile eyes |
And if you dance the |
Oshakati mamba |
Remember to cross yourself twice -- |
Are you ready |
And if you dance the |
Oshakati mamba |
You’ll be dancing on desert air |
Like a seagull searching for the ocean |
Like a lover playing solitaire |
(traducción) |
Hawa Beke Mama Oye |
Hamba ugadile (estar alerta y estar en guardia) |
Siento un río inundar en mis venas |
Puedo sentir tu amor en mi cerebro |
Quiere bailar mi vida |
A través de un huracán |
Baila la mamba a través |
La llanura de Oshakati |
Coro: |
Hamba ugadile 'mntanami (estar alerta y estar en guardia mi hijo) |
El mundo tiene ojos de cocodrilo. |
Y si bailas la |
Mamba de Oshakati |
Recuerda persignarte dos veces... |
Estás listo |
Hawa Beke Mama Oye |
Hamba ugadile (estar alerta y estar en guardia) |
Necesito navegar lejos, escapar de esta jaula |
Puedo ver el cielo y la Vía Láctea |
Sé mi amante esta noche, muéstrame la sabiduría de la vida |
Baila la mamba, a través de la noche de Oshakati |
Hamba ugadile 'mntanami (estar alerta y estar en guardia mi hijo) |
El mundo tiene ojos de cocodrilo. |
Y si bailas la |
Mamba de Oshakati |
Recuerda persignarte dos veces... |
Estás listo |
Y si bailas la |
Mamba de Oshakati |
Estarás bailando en el aire del desierto |
Como una gaviota en busca del océano |
Como un amante jugando al solitario |
Nombre | Año |
---|---|
Dela ft. Savuka | 2002 |
Scatterlings Of Africa ft. Johnny Clegg | 2002 |
King Of Time | 2017 |
Asimbonanga (Mandela) ft. Savuka | 2002 |
The Waiting ft. Savuka | 1988 |
African Shadow Man ft. Savuka | 1988 |
Joey Don't Do It ft. Savuka | 1988 |
Take My Heart Away ft. Savuka | 2002 |
Siyayilanda ft. Savuka | 2002 |
Talk To The People ft. Savuka | 1988 |
Dance Across The Centuries ft. Savuka | 1988 |
Human Rainbow ft. Savuka | 1988 |
Too Early For The Sky ft. Savuka | 1988 |
I've Been Looking ft. Jesse Clegg | 2017 |
Colour Of My Skin | 2017 |
Asimbonanga ft. The Soweto Gospel Choir | 2008 |
Be Still My Child ft. Johnny Clegg | 2009 |
Impi ft. Soweto Gospel Choir | 2008 |
Africa ft. Soweto Gospel Choir | 2008 |
Touch Enough ft. Soweto Gospel Choir | 2008 |