Traducción de la letra de la canción 5000 Miles - Johnny Gill

5000 Miles (original)

Girl your love is like the ocean
It doesn’t seem to end
Can we just keep floating
'Cause its too far to swim
No rescue or a boat insight
You know its alright
'Cause when I’m with you
I’ll drown in it all night
Girl your kisses so addictive
And its always on my mind
Can’t resist it for a minute
'Cause it gets me everytime
When you wake up with no make-up
That’s true beauty in my eyes
No matter how I try
I lose it when you smile
You take me 5000 miles past heaven
And by the way
I gotta say I love the view
I gotta say I love the view
Your beauty is 5000 miles past heaven
Everytime
Everytime I look at you
Everytime I look at you
Baby don’t you keep me waiting
Your touch is all I want
'Cause I don’t have much patience
When it comes to making love
No need to complicate this
There’s nothing more to say
'Cause when you’re not here
I’m missing you all day
Girl your kisses so addictive
And its always on my mind
Can’t resist it for a minute
'Cause it gets me everytime
When you wake up with no make-up
That’s true beauty in my eyes
No matter how I try
I lose it when you smile
You take me 5000 miles past heaven
And by the way
I gotta say I love the view
I gotta say I love the view
Your beauty is 5000 miles past heaven
Everytime
Everytime I look at you
Everytime I look at you
Hey God only knows (knows)
How far I’ll go (go)
I swear it’s like falling from the sky
If looks could kill
Then I would surely die
You take me 5000 miles past heaven
And by the way
I gotta say I love the view
I gotta say I love the view
Your beauty is 5000 miles past heaven
Everytime
Everytime I look at you
Everytime I look at you

(traducción)

Chica, tu amor es como el océano
no parece terminar
¿Podemos seguir flotando?
Porque es demasiado lejos para nadar
Sin rescate o una visión del barco
sabes que está bien
Porque cuando estoy contigo
Me ahogaré en él toda la noche
Chica tus besos tan adictivos
Y siempre está en mi mente
No puedo resistirlo por un minuto
Porque me atrapa cada vez
Cuando te despiertas sin maquillaje
Esa es la verdadera belleza en mis ojos
No importa cómo lo intente
Lo pierdo cuando sonríes
Me llevas 5000 millas más allá del cielo
Y por cierto
Tengo que decir que me encanta la vista
Tengo que decir que me encanta la vista
Tu belleza está 5000 millas más allá del cielo
Cada vez
Cada vez que te miro
Cada vez que te miro
Cariño, no me hagas esperar
Tu toque es todo lo que quiero
porque no tengo mucha paciencia
Cuando se trata de hacer el amor
No hay necesidad de complicar esto
No hay nada más que decir
Porque cuando no estás aquí
Te extraño todo el día
Chica tus besos tan adictivos
Y siempre está en mi mente
No puedo resistirlo por un minuto
Porque me atrapa cada vez
Cuando te despiertas sin maquillaje
Esa es la verdadera belleza en mis ojos
No importa cómo lo intente
Lo pierdo cuando sonríes
Me llevas 5000 millas más allá del cielo
Y por cierto
Tengo que decir que me encanta la vista
Tengo que decir que me encanta la vista
Tu belleza está 5000 millas más allá del cielo
Cada vez
Cada vez que te miro
Cada vez que te miro
Oye solo Dios sabe (sabe)
Hasta dónde llegaré (ir)
Te juro que es como caer del cielo
Si las miradas mataran
Entonces seguramente moriría
Me llevas 5000 millas más allá del cielo
Y por cierto
Tengo que decir que me encanta la vista
Tengo que decir que me encanta la vista
Tu belleza está 5000 millas más allá del cielo
Cada vez
Cada vez que te miro
Cada vez que te miro