Traducción de la letra de la canción Bed on Fire - Johnny Gill

Bed on Fire (original)

I can show you better than I can say
So you set the pace
'Cause when I start, girl, I don’t quit
I never get tired
Say the word and I’ll demonstrate
All of the ways
I’m gonna keep going 'til this bed is on fire
I hope you got some good sleep last night
I hope you’re really ready for this
Your body’s on the menu tonight
Every part of you, I’m exploring, yeah
And nothing’s off limits with me
'Cause your pleasure’s my responsibility
So let my hands start tellin' you
Exactly what I mean
I can show you better than I can say (Whoa)
So you set the pace (You, you)
'Cause when I start, girl, I don’t quit (Girl, I won’t)
I never get tired (Ooh, won’t, yeah)
Say the word and I’ll demonstrate (Just say the word)
All of the ways (All of the, all of the ways)
I’m gonna keep going 'til this bed is on fire (Ooh)
Hope you didn’t think I’d let you go
(After one round, baby, no, no, no)
My mind is on a mission, you’ll see
How many times you can explode
I hope you know it’s 'bout to get deep
I won’t stop until I hear you cuss and scream
So let me hands start tellin' you
Exactly what I mean
I can show you better than I can say (You know, you know, you know, you know)
So you set the pace (Hey, hey, yeah, yeah)
'Cause when I start, girl, I don’t quit (Mmm)
I never get tired
Say the word and I’ll demonstrate (Said this bed is on fire)
All of the ways (And all I want, all I want is you, yeah)
I’m gonna keep going 'til this bed is on fire (Said I’m never gonna stop, yeah,
yeah)
And everywhere I touch you
You feel the heat in here
Go up high until the bed is on fire
I can show you better than I can say (Oh, oh, yeah-yeah)
So you set the pace (Yeah-yeah)
'Cause when I start, girl, I don’t quit (I won’t quit, baby)
I never get tired (I won’t, I won’t, I won’t)
Say the word and I’ll demonstrate (I won’t)
All of the ways (All the ways, yeah)
I’m gonna keep going 'til this bed is on fire (I won’t, I won’t, I won’t)
I won’t quit
I won’t stop
And I won’t stop until I hit the spot
(Bed is on fire)
Come on
Let the bed just burn, burn, burn, all night long
(Bed is on fire)
All night, all night, oh
You and me
(Bed is on fire)
Baby, baby, baby
Oh, yeah
(Bed is on fire)
Said this bed is on fire
Oh, yeah
Oh, yeah

Bed on Fire (traducción)

Puedo mostrarte mejor de lo que puedo decir
Así que tú marcas el ritmo
Porque cuando empiezo, niña, no me rindo
nunca me canso
Di la palabra y te demostraré
Todas las formas
Voy a seguir adelante hasta que esta cama esté en llamas
Espero que hayas dormido bien anoche.
Espero que estés realmente listo para esto.
Tu cuerpo está en el menú esta noche
Cada parte de ti, estoy explorando, sí
Y nada está prohibido para mí
Porque tu placer es mi responsabilidad
Así que deja que mis manos empiecen a decirte
Exactamente a lo que me refiero
Puedo mostrarte mejor de lo que puedo decir (Whoa)
Entonces tú marcas el ritmo (Tú, tú)
porque cuando empiezo, niña, no renuncio (niña, no lo haré)
nunca me canso (ooh, no lo haré, sí)
Di la palabra y te demostraré (Solo di la palabra)
Todos los caminos (Todos los, todos los caminos)
Voy a seguir hasta que esta cama esté en llamas (Ooh)
Espero que no pensaras que te dejaría ir
(Después de una ronda, bebé, no, no, no)
Mi mente está en una misión, verás
Cuantas veces puedes explotar
Espero que sepas que está a punto de profundizar
No me detendré hasta que te oiga maldecir y gritar
Así que déjame que mis manos empiecen a decirte
Exactamente a lo que me refiero
Puedo mostrarte mejor de lo que puedo decir (Sabes, sabes, sabes, sabes)
Así que tú marcas el ritmo (Oye, oye, sí, sí)
Porque cuando empiezo, niña, no me rindo (Mmm)
nunca me canso
Di la palabra y te demostraré (Dijo que esta cama está en llamas)
Todas las formas (Y todo lo que quiero, todo lo que quiero eres tú, sí)
Voy a seguir adelante hasta que esta cama esté en llamas (Dije que nunca voy a parar, sí,
sí)
Y en todas partes te toco
Sientes el calor aquí
Sube alto hasta que la cama esté en llamas
Puedo mostrarte mejor de lo que puedo decir (Oh, oh, sí, sí)
Entonces tú marcas el ritmo (Yeah-yeah)
porque cuando empiezo, niña, no me rindo (no me rindo, bebé)
Nunca me canso (no lo haré, no lo haré, no lo haré)
Di la palabra y te demostraré (no lo haré)
Todas las formas (Todas las formas, sí)
Voy a seguir adelante hasta que esta cama esté en llamas (no lo haré, no lo haré, no lo haré)
no me rendiré
no me detendré
Y no me detendré hasta que llegue al lugar
(La cama está en llamas)
Vamos
Deja que la cama se queme, se queme, se queme, toda la noche
(La cama está en llamas)
Toda la noche, toda la noche, oh
Tu y yo
(La cama está en llamas)
Bebé bebé bebé
Oh sí
(La cama está en llamas)
Dijo que esta cama está en llamas
Oh sí
Oh sí