Traducción de la letra de la canción Half Crazy - Johnny Gill

Half Crazy (original)

Know I haven’t slept a week at all
Since you’ve been gone
And my eyes are kinda tired
From crying all night long
Know I’ve never been too good at cooking just for one
It’s so lonely here without you baby
Come back home
'Cause I’m half crazy
Feelin' sorry for myself
Half crazy
Worried you’d find someone else to love
Know life hasn’t been much fun at all
Since you’ve been gone
And my eyes begin to fill
Each time I hear our song
I spent every minute asking myself
What went wrong
Can’t we try to talk it over baby
Come back home
'Cause I’m half crazy
Feelin' sorry for myself
Half crazy
Worried you’d find someone else to love
But baby there is no-one else
Half crazy
For everything you saying
Half crazy
No one else could love you like I do
'Cause I’m half crazy
Feelin' sorry for myself
Half crazy
Worried you’d find someone else to love
But baby there is no-one else
Half crazy
For everything you saying
Half crazy
No one else could ever love you
No one else could ever be
Half crazy
Feeling sorry for myself
And I’m worried you’ll find someone else
Feeling sorry for myself
Half crazy…

Half Crazy (traducción)

Sé que no he dormido una semana en absoluto
Desde que te fuiste
Y mis ojos están un poco cansados
De llorar toda la noche
Sé que nunca he sido demasiado bueno cocinando solo para uno
Es tan solo aquí sin ti bebé
Vuelve a casa
Porque estoy medio loco
Sintiendo pena por mí mismo
Medio loco
Preocupado de encontrar a alguien más a quien amar
Sé que la vida no ha sido muy divertida en absoluto
Desde que te fuiste
Y mis ojos comienzan a llenarse
Cada vez que escucho nuestra canción
Pasé cada minuto preguntándome
Qué salió mal
¿No podemos tratar de hablar de ello, bebé?
Vuelve a casa
Porque estoy medio loco
Sintiendo pena por mí mismo
Medio loco
Preocupado de encontrar a alguien más a quien amar
Pero cariño, no hay nadie más
Medio loco
Por todo lo que dices
Medio loco
Nadie más podría amarte como yo
Porque estoy medio loco
Sintiendo pena por mí mismo
Medio loco
Preocupado de encontrar a alguien más a quien amar
Pero cariño, no hay nadie más
Medio loco
Por todo lo que dices
Medio loco
Nadie más podría amarte
Nadie más podría ser
Medio loco
sintiendo pena por mi mismo
Y me preocupa que encuentres a alguien más
sintiendo pena por mi mismo
Medio loco…