Letras de Annie - JOHNNYSWIM

Annie (original)

The carpet still holds the shape of your feet
From the last time I saw you when you walked away from me
Oh, Annie, what’s it all been for?
If I told you I was changing, would you love me more?
I went before the morning in the middle of the night
Left you with a letter I never thought I’d write
Oh, Annie, it only read, «goodbye.»
I guess it needed to be said
It just ain’t a word of mine though
Ooh ooh… Annie
This war has seen its roses and share of defeat
Oh, love can be a poison or the sweetest remedy
Oh, Annie, you were something good to me
Yeah, you broke me down right to the edge
But I’d do it all again
Ooh ooh… Annie
Now every day I’m searching for a bit of you and me
The only thing you left are these bitter memories
Oh, Annie, at least you took your key (oh, I took my key)
That way if you ever change your mind, you can come on home to me
Darling, if you ever change your mind, just come home to me
Just come on home, girl
Ooh ooh… Annie, Annie
The carpet still holds the shape of your feet
From the last time I saw you when you walked away from me
Oh, Annie

(traducción)

La alfombra aún conserva la forma de tus pies
Desde la última vez que te vi cuando te alejaste de mí
Oh, Annie, ¿para qué ha sido todo esto?
Si te dijera que estoy cambiando, ¿me amarías más?
Fui antes de la mañana en medio de la noche
Te dejé con una carta que nunca pensé que escribiría
Oh, Annie, solo decía, «adiós».
Supongo que era necesario decirlo
Aunque no es una palabra mía
Ooh ooh... Annie
Esta guerra ha visto sus rosas y parte de la derrota
Oh, el amor puede ser un veneno o el remedio más dulce
Oh, Annie, fuiste algo bueno para mí
Sí, me rompiste hasta el borde
Pero lo haría todo de nuevo
Ooh ooh... Annie
Ahora todos los días busco un poco de ti y de mí
Lo único que te queda son estos amargos recuerdos
Oh, Annie, al menos tomaste tu llave (oh, yo tomé mi llave)
De esa manera, si alguna vez cambias de opinión, puedes venir a casa conmigo.
Cariño, si alguna vez cambias de opinión, solo ven a casa conmigo
Solo ven a casa, niña
Ooh ooh... Annie, Annie
La alfombra aún conserva la forma de tus pies
Desde la última vez que te vi cuando te alejaste de mí
oh, annie