Traducción de la letra de la canción Make - JOHNNYSWIM

Make (original)

I walk right up onto your throne
Pick up your life, lay down my own
And on this altar known as love
You made an orphan child a son
Made an orphan child a son
When wandering was my heart’s recourse
You brought me home from distant shores
And on this altar void of pride
You made a harlot girl your bride
Made a harlot girl your bride
Now I’m standing face to face
Here with angels and the saints
With beauty only love could ever make
From now until forever’s end
You hold me close and you call me friend
No deeper love I’ve ever known
Than when your heart became my home
When your heart became my home
Now I’m standing face to face
Here with angels and the saints
With beauty only love could ever make

(traducción)

Me acerco a tu trono
Recoge tu vida, deja la mía
Y en este altar conocido como amor
Hiciste de un niño huérfano un hijo
Hizo de un niño huérfano un hijo
Cuando deambular era el recurso de mi corazón
Me trajiste a casa desde costas lejanas
Y en este altar vacío de orgullo
Hiciste a una ramera tu novia
Hiciste a una ramera tu novia
Ahora estoy parado cara a cara
Aquí con los ángeles y los santos
Con belleza solo el amor podría hacer
Desde ahora hasta el final de la eternidad
Me abrazas cerca y me llamas amigo
Ningún amor más profundo que he conocido
Que cuando tu corazón se convirtió en mi hogar
Cuando tu corazón se convirtió en mi hogar
Ahora estoy parado cara a cara
Aquí con los ángeles y los santos
Con belleza solo el amor podría hacer