Traducción de la letra de la canción Live While We're Young - JOHNNYSWIM

Live While We're Young (original)

Save a place at the table
For your daughter and son
We’ll be on that highway
Fading quick like the sun
Don’t you stay up they waiting
Oh we’ve only begun
Yeah we’ve only begun
Make no mistake
We’ll live while we’re young
We’ll chase down the sun
Hands off the brake
We can die when we’re done
Let’s live while we’re young
Live while we’re young
Ooh
Got my hand on my Bible
Hold it firm like a gun
While you pray for revival,
I’m already livin' in one
I won’t pass up on the danger
I’d miss out on the fun
Won’t miss out on the fun
Make no mistake
We’ll live while we’re young
We’ll chase down the sun
Hands off the brake
We can die when we’re done
Let’s live while we’re young
Live while we’re young
You can barricade these walls and seek surrender
We’ll taunt enough to turn a raging sea
But the only way we find to quench these embers
Is killin' me It’s killin' me It’s killin' me Oh let the stages burn
And the tears turn into scowls
And if the glory of the past is all I ever see
Oh still the only way you’ll find to quench these embers
Is killin' me Killin' me Killin' me Make no mistake
We’ll live while we’re young
We’ll chase down the sun
Hands off the brake
We can die when we’re done
Let’s live while we’re young
Live while we’re young
We can barricade these walls and seek surrender
Taunt enough to turn a raging sea
The only way you’ll find to quench these embers
It’s killin' me

Live While We're Young (traducción)

Guardar un lugar en la mesa
Por tu hija y tu hijo
Estaremos en esa carretera
Desapareciendo rápido como el sol
No te quedes despierto, ellos esperan
Oh, solo hemos comenzado
Sí, solo hemos comenzado
No cometer errores
Viviremos mientras seamos jóvenes
Perseguiremos el sol
Manos fuera del freno
Podemos morir cuando hayamos terminado
Vamos a vivir mientras somos jóvenes
Vivamos mientras somos jóvenes
Oh
Tengo mi mano en mi Biblia
Mantenlo firme como un arma
Mientras oras por un avivamiento,
Ya estoy viviendo en uno
No dejaré pasar el peligro
me perdería la diversión
No se perderá la diversión
No cometer errores
Viviremos mientras seamos jóvenes
Perseguiremos el sol
Manos fuera del freno
Podemos morir cuando hayamos terminado
Vamos a vivir mientras somos jóvenes
Vivamos mientras somos jóvenes
Puedes barricar estos muros y buscar la rendición
Nos burlaremos lo suficiente como para convertir un mar embravecido
Pero la única manera que encontramos para apagar estas brasas
Me está matando Me está matando Me está matando Oh deja que los escenarios ardan
Y las lágrimas se convierten en ceño fruncido
Y si la gloria del pasado es todo lo que veo
Oh, sigue siendo la única forma que encontrarás para apagar estas brasas
Me está matando, me está matando, me está matando, no se equivoquen
Viviremos mientras seamos jóvenes
Perseguiremos el sol
Manos fuera del freno
Podemos morir cuando hayamos terminado
Vamos a vivir mientras somos jóvenes
Vivamos mientras somos jóvenes
Podemos hacer barricadas en estos muros y buscar la rendición
Burlarse lo suficiente como para convertir un mar embravecido
La única forma que encontrarás para apagar estas brasas
me esta matando