Traducción de la letra de la canción The Pain - Jon Connor

The Pain (original)

I tell a bitch nigga «get some»
Yeah, nigga, get some
When I hit the room, here the fake ass and tits come
They say that hip-hop dead?
Well, I guess they must’ve missed one
Drop a double album of that real nigga shit
This is disc one
Got your city locked up, like my niggas locked up
How you sleepin' on me when this shit is wakin' Pac up?
Fat lady singin', this the opera
Did it my way like Sinatra
Shotta… yeah, this nigga got one
You a son of a bitch, like I saw your pops run
In Flint all we hear is bang, bang, like when pops—
Fuck that, rap niggas claim gangs when they not one
In Flint, we hear shots, don’t no cops come
Y’all say that y’all are paid?
But y’all money young, nigga, jailbait
With these bars, I’m not the one you want, that’s a cellmate
Have you motherfuckers with that I-ain't-make-bail face
Servin' up this hot shit
Devil’s pot, hell cakes
Holy grail, holy shit, I’m smilin' like holy Mase
Strip club miracles, we made it rain for 40 days
And 40 nights, I kill shit, nigga don’t waste your only life
It’s only right, you really a bitch when you ain’t on the mic
I know the type
Is it real, son?
Is it really real, son?
Let me know it’s real, son, if it’s really real
Somethin' I can feel, son, load it up and kill one
Want a ordeal, son?
If it’s really real
Look;
go 'head and step in the fire
A moth to a lighter, the truth
Look how I talk to these liars
My hood, they’re closin' down the Krogers and Meijers
You think you fresh, but your flow done expired
My flow done inspired
Riots, Bill, now let me give you the science
Let me explain where I came from, the cloth I’m made from
I don’t wanna aim at you lames, I throw grenades up
I done been through hell in a cell, I been caged up
Yeah nigga, word to Johnny Blaze, I’m amazin'
When I was a little stereo
I listen to some Champion
I always wondered
When I would be the number one (right now, nigga)
Now ya listenin' to the Flint boy
Yes, who else could it be?
Any pussy come test me
Me am gon lick out dem brains
Look;
y’all done fucked the game up
Co-signin' shit y’all know that y’all should be ashamed of
But thank y’all for not cloggin' my lane up
Watch me
That’s all you can do 'cause none of you niggas can stop me
You lookin' like Apollo Creed until he met Rocky
Get it understood that my niggas got it locked
Key to success, fuck a greatest rapper conversation if it’s not me
I’m the coldest, that’s a easy answer
How is that for sittin' in the hot seat?
Better than your top three, fuck it, I’m my biggest fan
I’m from Flint, yeah, better known as KillaNiggaLand
Money too short to be the bigger man
Connor tried to feed you and you bit his hand
So I’m on my «fuck these niggas» shit again
Take that
Naw, it ain’t no take-backs, y’all almost made me hate rap
They be feedin' y’all bullshit and y’all ate that
I blame the engineer, 'cause when y’all was listenin to the playback
Y’all could’ve stopped these niggas, like
«What the fuck made y’all make that?»
I just wanted to get to two minutes for y’all
Uh, salute to Meth
Wu-Tang!

(traducción)

Le digo a un negro perra «consigue un poco»
Sí, nigga, consigue algo
Cuando llego a la habitación, aquí vienen el culo y las tetas falsos.
¿Dicen que el hip-hop está muerto?
Bueno, supongo que deben haberse perdido uno.
Suelta un álbum doble de esa mierda de nigga real
Este es el disco uno
Tengo tu ciudad encerrada, como mis niggas encerrados
¿Cómo me duermes cuando esta mierda está despertando a Pac?
Señora gorda cantando, esta es la ópera
Lo hice a mi manera como Sinatra
Shotta... sí, este negro tiene uno
Eres un hijo de puta, como si vi correr a tu papá
En Flint todo lo que escuchamos es bang, bang, como cuando hace pop—
Al diablo con eso, los rap niggas reclaman pandillas cuando no son una
En Flint, escuchamos disparos, no viene ningún policía
¿Todos dicen que les pagan?
Pero todos ustedes dinero joven, nigga, jailbait
Con estas barras, no soy el que quieres, ese es un compañero de celda
¿Tienen hijos de puta con esa cara de no pagar la fianza?
Sirviendo esta mierda caliente
Olla del diablo, pasteles del infierno
Santo grial, mierda santa, estoy sonriendo como el santo Mase
Milagros del club de striptease, lo hicimos llover durante 40 días
Y 40 noches, mato mierda, nigga no desperdicies tu única vida
Es correcto, realmente eres una perra cuando no estás en el micrófono
Conozco el tipo
¿Es real, hijo?
¿Es realmente real, hijo?
Déjame saber que es real, hijo, si es realmente real
Algo que puedo sentir, hijo, cárgalo y mata a uno
¿Quieres un calvario, hijo?
Si es realmente real
Mirar;
ir a la cabeza y paso en el fuego
De polilla a encendedor, la verdad
Mira como les hablo a estos mentirosos
Mi barrio, están cerrando los Krogers y Meijers
Crees que estás fresco, pero tu flujo expiró
Mi flujo hecho inspirado
Disturbios, Bill, ahora déjame darte la ciencia
Déjame explicarte de dónde vengo, la tela de la que estoy hecho
No quiero apuntar a ustedes cojos, tiro granadas
He pasado por el infierno en una celda, he estado enjaulado
Sí, negro, palabra para Johnny Blaze, soy increíble
Cuando era un pequeño estéreo
Escucho a algún Campeón
Siempre me he preguntado
Cuando sería el número uno (ahora mismo, nigga)
Ahora estás escuchando al chico Flint
Sí, ¿quién más podría ser?
Cualquier coño ven a probarme
Voy a lamer los cerebros
Mirar;
ya terminaron de joder el juego
Mierda de firma conjunta que todos saben de la que deberían avergonzarse
Pero gracias a todos por no obstruir mi carril
Mírame
Eso es todo lo que pueden hacer porque ninguno de ustedes, niggas, puede detenerme
Te pareces a Apollo Creed hasta que conoció a Rocky
Haz que se entienda que mis niggas lo tienen bloqueado
Clave para el éxito, joder una gran conversación de rapero si no soy yo
Soy el más frío, esa es una respuesta fácil.
¿Cómo es eso de sentarse en el banquillo?
Mejor que tus tres primeros, a la mierda, soy mi mayor fan
Soy de Flint, sí, mejor conocido como KillaNiggaLand
Dinero demasiado corto para ser el hombre más grande
Connor trató de alimentarte y le mordiste la mano.
Así que estoy en mi mierda de "joder a estos niggas" otra vez
Toma eso
No, no hay devoluciones, casi me hacen odiar el rap
Los están alimentando con tonterías y se lo comieron
Culpo al ingeniero, porque cuando estaban escuchando la reproducción
Podrían haber detenido a estos niggas, como
«¿Qué diablos los hizo hacer eso?»
Solo quería llegar a dos minutos para todos ustedes
Uh, saludo a Meth
¡Wu Tang!