Traducción de la letra de la canción Unconscious State - Jon Connor

Unconscious State (original)

Look.
I been through hell
Theres more to come
Thats how the cookie crumbles
Gimme my crumbs
These niggas ain’t real
These ho’s ain’t nuns
So I don’t trust ner mofuking one
I’ma kill this shit
Gimme my gun
Chases my dreams
Gimme my rum
For all the real shit that be coming off my tongue
Ain’t no limit to the stress make a nigga say uhhh
Money in the bank
Friends don’t exist
Hoping y’all dont forget to put me on the list
All the money in the world don’t make a nigga rich
Cause even when you broke there’s shit that money can’t fix
And that make you wanna holla when a dolla
Ain’t the solution to solving your problems
See I’m an addict and the world is what I fiend for
Cause even when I don’t need more
I keep saying I need more
I just spit it got rejected
It’ll defeat you if you let it
Niggas hating on my mothafucking method
Niggas wouldn’t gimme credit
But they got respect it and accept it
Cause it seem like I’m the only nigga putting forth the effort
I got a double life, and I try to keep em separate
Mama took me to the reverend ask for him to give me blessings
Now I’m at the tele ready to check it
And ima fuck her if she naked goddamn tell me I don’t need direction
Go on
I keep saying I need more even when I don’t need more
I keep saying I need more

Unconscious State (traducción)

Mirar.
he pasado por el infierno
Hay más por venir
Así es como se desmorona la galleta
dame mis migas
Estos niggas no son reales
Estas putas no son monjas
Así que no confío en ner mofuking one
Voy a matar esta mierda
dame mi arma
persigue mis sueños
dame mi ron
Por toda la mierda real que sale de mi lengua
No hay límite para el estrés, haz que un negro diga uhhh
Dinero en el banco
los amigos no existen
Espero que no se olviden de ponerme en la lista
Todo el dinero del mundo no hace rico a un negro
Porque incluso cuando rompiste, hay cosas que el dinero no puede arreglar
Y eso te hace querer holla cuando una dolla
¿No es la solución para resolver tus problemas?
Mira, soy un adicto y el mundo es lo que me gusta
Porque incluso cuando no necesito más
Sigo diciendo que necesito más
solo escupo que fue rechazado
Te derrotará si lo dejas
Niggas odiando mi método mothafucking
Niggas no me daría crédito
Pero consiguieron respetarlo y aceptarlo.
Porque parece que soy el único negro que se esfuerza
Tengo una doble vida y trato de mantenerlos separados
Mamá me llevó al reverendo para que me diera bendiciones
Ahora estoy en la tele lista para comprobarlo
Y la voy a follar si está desnuda, maldita sea, dime que no necesito dirección
Seguir
Sigo diciendo que necesito más incluso cuando no necesito más
Sigo diciendo que necesito más