Traducción de la letra de la canción Under Oath - Jon Connor

Under Oath (original)

Patiently waitIng
But what about when you’ve out waited your patience?
Took every bump and bruise
Did everything but lose
Everybody saying you made it
Work so muhfucking hard
Niggas ain’t hungry, niggas ain’t soft
Saying that the grass look green on the other side
Nigga wouldn’t dare step foot in my yard
Angels, demons;
shit I got one on each shoulder
Snakes got me surrounded by cobras
Tryna take advantage of all the shit that i showed them
Wasn’t smart enough to listen to what i told em
Told 'em, it don’t come over night
Nigga’s lose they mind when they over hype
Nigga wanna see the top nigga better get right
How you gonna take flightSo you gon' fold or you gon' take a chance with a fear
of heights
I put on for my city I still got my nigga’s with me
That been with me since i had the Jimmy
With the tank on empty
Nigga please i done been through hell
I ain’t break a sweat
I’ll take on the world by my motherfuckin self
Look homie, lady luck ain’t let me fuck
I got my shit the hard way
Realest nigga alive until the day that God say
So till then I’m gonna bring the world havoc
Tell my little cousin Jack I’m still at it
That is unbelievable
Unbe-fucking-lievable
I’m still breathing, what it is, is unbelievable
Un-be-fucking-liveable, oh
I’m still here cause bitch
I’m ready, I’m ready, I’m ready oh, oh
I’m ready, I’m ready, I’m ready oh, oh
I’m ready, I’m ready, I’m ready oh, oh
I’m ready, I’m ready, I’m ready oh, oh
(I show you niggas how to do it)
See I ain’t gon' quit
I ain’t gon' die
Ain’t no tears in my motherfuckin' eye
What I’m gon' cry over this rap shit?
I got too many of my real niggas in the sky
What you seein' right here
Is the drive of a real nigga
Ever since I was a lil nigga
Ate pain like a meal nigga
From the hood make a hundred dollars look like a mil nigga
Now light skinned hoes
They wanna know where I’m goin'
They wanna know what I’m into
Not knowing what I’ve been through
So Imma fuck you and your friend too
Fuck if it offends you, I’m mental if I offend you, I’m mental
Cause I deserve that
Greed in her eyes looking right at me
And Imma hit this ho
For the nights I use to treat a ho
Like she had these money johns
Honey fast, money fast, ho’s my nigga I got it
Big money for the shows, my nigga I got it
Paypal for the feature and make a deposit with the bread on down for the
feature and make a deposit with the bread on the fly
My nigga I need it
It ain’t no use to turn it back
Every time I fall, I learn from that
See a fork in the road, can turn from that
You pay dues and you get what you want from that, uhh
That is unbelievable
Unbe-fucking-lievable
I’m still breathing, what it is, is unbelievable
Un-be-fucking-lieveable, oh
I’m still here cause bitch
I’m ready, I’m ready, I’m ready oh, oh
I’m ready, I’m ready, I’m ready oh, oh
I’m ready, I’m ready, I’m ready oh, oh
I’m ready, I’m ready, I’m ready oh, oh
(I show you niggas how to do it)
Yeah, back when I was a senior, dreamed of fillin' arenas
Little money, couple bitches, shoulda changed the demeanor
Wise nigga won’t keep it if a nigga don’t need it
Take what you need, life’ll bite you in the ass when you greedy
Fuck the world, get it on your own, you’ll never quit
At the end of the day you don’t owe nobody shit
How it feel?
Nigga, is it real?
What more can I say?
Food for thought, peace of mind, is all I want on my plate
You gon' learn every circumstance won’t be in the plans
So you gon' fold or you gon' take a chance you gon' fall or you gon' take a
chance
When shit ain’t in your hands?
That’s the difference between folks that get it and folks that be wishin'
That things would turn out different
Fucked up thing is it didn’t, and that’s real…

Under Oath (traducción)

Esperando pacientemente
Pero, ¿qué pasa cuando has esperado tu paciencia?
Tomó cada golpe y moretón
Hice todo menos perder
Todos dicen que lo lograste
Trabaja tan jodidamente duro
Niggas no tiene hambre, niggas no es suave
Decir que la hierba se ve verde al otro lado
Nigga no se atrevería a poner un pie en mi patio
Ángeles y demonios;
Mierda, tengo uno en cada hombro.
Las serpientes me tienen rodeado de cobras
Tryna aprovecha toda la mierda que les mostré
No fue lo suficientemente inteligente como para escuchar lo que les dije
Les dije, no viene de la noche a la mañana
Los negros pierden la cabeza cuando exageran
Nigga quiere ver al mejor nigga mejor hacerlo bien
¿Cómo vas a tomar vuelo? Así que te retirarás o te arriesgarás con un miedo.
de las alturas
Me puse para mi ciudad Todavía tengo mis niggas conmigo
Eso ha estado conmigo desde que tuve el Jimmy
Con el tanque vacío
Nigga, por favor, he pasado por el infierno
No voy a romper el sudor
Me enfrentaré al mundo por mi cuenta
Mira homie, la dama de la suerte no me deja follar
Tengo mi mierda de la manera difícil
El negro más real vivo hasta el día en que Dios diga
Así que hasta entonces voy a causar estragos en el mundo
Dile a mi primo pequeño Jack que todavía estoy en eso
Eso es increible
Increiblemente creible
Todavía estoy respirando, lo que es, es increíble
Un-be-jodidamente-vivible, oh
Todavía estoy aquí porque perra
Estoy listo, estoy listo, estoy listo oh, oh
Estoy listo, estoy listo, estoy listo oh, oh
Estoy listo, estoy listo, estoy listo oh, oh
Estoy listo, estoy listo, estoy listo oh, oh
(Les muestro niggas cómo hacerlo)
Mira, no voy a renunciar
no voy a morir
No hay lágrimas en mi maldito ojo
¿Qué voy a llorar por esta mierda de rap?
Tengo demasiados de mis niggas reales en el cielo
Lo que ves aquí
es el impulso de un negro real
Desde que era un pequeño negro
Comí el dolor como un negro de comida
Desde el capó haz que cien dólares parezcan un mil nigga
Ahora azadas de piel clara
Quieren saber a dónde voy
Quieren saber en lo que estoy
Sin saber por lo que he pasado
Así que te voy a joder a ti y a tu amigo también
Joder si te ofende estoy loco si te ofendo estoy loco
Porque me lo merezco
Codicia en sus ojos mirándome directamente
Y voy a golpear este ho
Por las noches que uso para tratar a un ho
Como si tuviera estos johns de dinero
Cariño rápido, dinero rápido, ¿quién es mi negro? Lo tengo
Mucho dinero para los espectáculos, mi negro lo tengo
Paypal por la función y haga un depósito con el pan hacia abajo para el
característica y hacer un depósito con el pan sobre la marcha
Mi negro lo necesito
No sirve de nada darle la vuelta
Cada vez que me caigo, aprendo de eso
Ver una bifurcación en el camino, puede girar desde eso
Pagas cuotas y obtienes lo que quieres de eso, uhh
Eso es increible
Increiblemente creible
Todavía estoy respirando, lo que es, es increíble
Un-be-jodidamente-lieveable, oh
Todavía estoy aquí porque perra
Estoy listo, estoy listo, estoy listo oh, oh
Estoy listo, estoy listo, estoy listo oh, oh
Estoy listo, estoy listo, estoy listo oh, oh
Estoy listo, estoy listo, estoy listo oh, oh
(Les muestro niggas cómo hacerlo)
Sí, cuando era mayor, soñaba con llenar estadios
Poco dinero, un par de perras, debería haber cambiado el comportamiento
Wise nigga no lo mantendrá si un nigga no lo necesita
Toma lo que necesites, la vida te morderá el trasero cuando seas codicioso
A la mierda el mundo, consíguelo por tu cuenta, nunca te rindas
Al final del día no le debes una mierda a nadie
¿Como se siente?
Negro, ¿es real?
¿Que mas puedo decir?
Alimento para el pensamiento, paz mental, es todo lo que quiero en mi plato
Vas a aprender que todas las circunstancias no estarán en los planes
Así que te retirarás o te arriesgarás, te caerás o tomarás un
oportunidad
¿Cuando la mierda no está en tus manos?
Esa es la diferencia entre las personas que lo entienden y las personas que desean
Que las cosas saldrían diferentes
Lo jodido es que no lo hizo, y eso es real...