Traducción de la letra de la canción Wetten dass - Jörg Bausch

Wetten dass (original)

Du ich weiß ich hab´ viel falsch gemacht
Ok, es tut mir leid
Doch was einmal war, das zählt nicht mehr
Und ist vergangenheit
Manchmal… träume ich von dir
Vermisse dich und deine zärtlichkeiten
Ich will dass du weißt,
Dass ich immer noch auf dich steh´
Wetten dass… du das schaffst
Mich für eine nacht zu kriegen
Mach mich an, verführ mich heiß
Ich will dich um jeden preis
Wetten dass… du das schaffst
Ich setz alles was ich habe
Mach was du willst, aber machs mit mir
Ich will wieder, zurück zu dir
Du vielleicht war ich auch noch zu jung
Und noch nicht ganz so weit
Kann sein, dass du mich jetzt verstehst
Hey es war doch nicht so gemeint
Glaub mir: du und ich allein
Und mal über alles reden, baby
Eine nacht bei mir
Und dann sage ich zu dir:
Wetten dass… du das schaffst
Mich für eine nacht zu kriegen
Mach mich an, verführ mich heiß
Ich will dich um jeden preis
Wetten dass… du das schaffst
Ich setz alles was ich habe
Mach was du willst, aber machs mit mir
Ich will wieder, zurück zu dir
Wetten dass… du das schaffst
Mich für eine nacht zu kriegen
Mach mich an, verführ mich heiß
Ich will dich um jeden preis
Wetten dass… du das schaffst
Ich setz alles was ich habe
Mach was du willst, aber machs mit mir
Ich will wieder, zurück zu dir
Wetten dass… du das schaffst
Mich für eine nacht zu kriegen
Mach mich an, verführ mich heiß
Ich will dich um jeden preis
Wetten dass… du das schaffst
Ich setz alles was ich habe
Mach was du willst, aber machs mit mir
Ich will wieder, zurück zu dir
Wetten dass

Wetten dass (traducción)

Tú, sé que hice mucho mal
De acuerdo, lo siento
Pero lo que una vez fue ya no cuenta
y es en el pasado
A veces... sueño contigo
te extraño a ti y a tu ternura
quiero que sepas
Que todavía estoy dentro de ti
Apuesto a que... puedes hacerlo
para conseguirme por una noche
Enciéndeme, sedúceme caliente
te quiero a toda costa
Apuesto a que... puedes hacerlo
apuesto todo lo que tengo
Haz lo que quieras, pero hazmelo a mi
Quiero de nuevo, de vuelta a ti
Tal vez yo también era demasiado joven
Y no del todo todavía
Puedes entenderme ahora
Oye, no fue así.
Créeme: tú y yo solos
Y hablemos de todo, baby
una noche conmigo
Y luego te digo:
Apuesto a que... puedes hacerlo
para conseguirme por una noche
Enciéndeme, sedúceme caliente
te quiero a toda costa
Apuesto a que... puedes hacerlo
apuesto todo lo que tengo
Haz lo que quieras, pero hazmelo a mi
Quiero de nuevo, de vuelta a ti
Apuesto a que... puedes hacerlo
para conseguirme por una noche
Enciéndeme, sedúceme caliente
te quiero a toda costa
Apuesto a que... puedes hacerlo
apuesto todo lo que tengo
Haz lo que quieras, pero hazmelo a mi
Quiero de nuevo, de vuelta a ti
Apuesto a que... puedes hacerlo
para conseguirme por una noche
Enciéndeme, sedúceme caliente
te quiero a toda costa
Apuesto a que... puedes hacerlo
apuesto todo lo que tengo
Haz lo que quieras, pero hazmelo a mi
Quiero de nuevo, de vuelta a ti
Apuesto a que