Traducción de la letra de la canción Alles leuchtet - Joy Denalane

Alles leuchtet (original)

Hinter dem Spiegel, im leisesten Laut
Zwischen den Zeilen und unter dem Staub
Da ist etwas geblieben
Auf das du vertraust
Und das ohne zu zweifeln
An was Besseres glaubt
Und durch alle Nächte und gegen die Angst
Bleibst du wach, bis du es sehen kannst
Alles leuchtet nur für dich
Alles leuchtet, alles strahlt in hellem Licht
Alles leuchtet, der Himmel ist weit
Die Sicht ist klar, der Weg ist da
Und die Straßen sind frei
Da ist so viel da draußen
Jeder Schritt durch die Tür
Schreibt 'ne neue Geschichte
Auf’s leere Papier
Und was auf der Reise auch immer passiert
Alle Wege beginnen und enden bei dir
Alles leuchtet nur für dich
Alles leuchtet, alles strahlt in hellem Licht
Alles leuchtet, der Himmel ist weit
Die Sicht ist klar, der Weg ist da
Und die Straßen sind frei
Und durch die Mauern um dich rum
Das Echo der Erinnerung
Durch den Schall und durch den Rauch
Durch das uferlose Meer
Durch die Wolken über dir
Bricht ein Funke durch das Grau
Alles leuchtet nur für dich
Alles leuchtet, alles strahlt in hellem Licht
Alles leuchtet, der Himmel ist weit
Die Sicht ist klar, der Weg ist da
Und die Straßen sind frei

(traducción)

Detrás del espejo, en el sonido más silencioso
Entre líneas y bajo el polvo
queda algo
en el que confías
y sin duda
cree en algo mejor
Y a través de todas las noches y contra el miedo
Te quedas despierto hasta que puedas verlo
Todo brilla solo para ti
Todo brilla, todo brilla con luz brillante
Todo brilla, el cielo es ancho
La vista es clara, el camino está ahí.
Y las calles están despejadas
Hay tanto por ahí
Cada paso a través de la puerta
escribir una nueva historia
en papel en blanco
Y pase lo que pase en el viaje
Todos los caminos comienzan y terminan contigo
Todo brilla solo para ti
Todo brilla, todo brilla con luz brillante
Todo brilla, el cielo es ancho
La vista es clara, el camino está ahí.
Y las calles están despejadas
Y a través de las paredes a tu alrededor
El eco de la memoria
A través del sonido ya través del humo
A través del mar sin límites
A través de las nubes sobre ti
Una chispa rompe el gris
Todo brilla solo para ti
Todo brilla, todo brilla con luz brillante
Todo brilla, el cielo es ancho
La vista es clara, el camino está ahí.
Y las calles están despejadas