Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Copacabana ja Ipanema, artista - Juha Tapio. Fecha de emisión: 23.10.2014
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Copacabana ja Ipanema(original) |
| Alakerran Masa kuudetta vuotta |
| Takoo rautaa ja siitä rakettia |
| Talonmiehen rouva portaikossa kuiskaa: |
| Loppu on lähellä, ootko valmis lähtemään? |
| Mä mietin: Joo, jonnekin aurinkoon ja lämpimään |
| Noustaan ilmaan, tästä Favelasta lennetään |
| Meil on kaks aurinkoo ja meri joka kimmeltää |
| (Copacabana ja Ipanema) |
| Meil on plus 35 ja aallot jotka viilentää |
| (Copacabana ja Ipanema) |
| Enkä mä tiedä, päästäänkö me koskaan lähtemään |
| (Copacabana ja Ipanema) |
| Mut kuule beibi meil on matka, meil on määränpää |
| (Copacabana ja Ipanema) |
| Loskaiset tiistai-aamut, kun täältä tahtois pois |
| Ei tää oo ihmeellistä aina mut kellä ois |
| Mä toivon joskus et kaikki olis toisin |
| Mut meil on vielä monta hyvää syytä jatkaa juuri näin |
| Meil on ikioma kone ja me lennetään |
| Sokeritoppavuoren rinteitä me kiivetään |
| Meil on kaks aurinkoo ja meri joka kimmeltää |
| (Copacabana ja Ipanema) |
| Meil on plus 35 ja aallot jotka viilentää |
| (Copacabana ja Ipanema) |
| Enkä mä tiedä, päästäänkö me koskaan lähtemään |
| (Copacabana ja Ipanema) |
| Mut kuule beibi meil on matka, meil on määränpää |
| (Copacabana ja Ipanema) |
| (traducción) |
| Abajo Masa sexto año |
| Forja hierro y cohetes a partir de él. |
| La señora del cuidador en la escalera susurra: |
| El final está cerca, ¿estás listo para partir? |
| Estaba pensando: Sí, en algún lugar bajo el sol y cálido |
| Vamos a tomar el aire, volar desde esta Favela |
| Tenemos dos atardeceres y un mar que brilla |
| (Copacabana e Ipanema) |
| Tenemos plus 35 y olas que refrescan |
| (Copacabana e Ipanema) |
| Y no sé si alguna vez nos iremos |
| (Copacabana e Ipanema) |
| Pero escucha bebé, tenemos un viaje, tenemos un destino |
| (Copacabana e Ipanema) |
| Estás pululando los martes por la mañana cuando quieres salir de aquí |
| No siempre es maravilloso, pero ¿quién no lo es? |
| Espero que a veces no sean todos diferentes |
| Pero todavía tenemos muchas buenas razones para seguir así. |
| Tenemos nuestro propio avión y volamos |
| Las laderas del Pan de Azúcar que subimos |
| Tenemos dos atardeceres y un mar que brilla |
| (Copacabana e Ipanema) |
| Tenemos plus 35 y olas que refrescan |
| (Copacabana e Ipanema) |
| Y no sé si alguna vez nos iremos |
| (Copacabana e Ipanema) |
| Pero escucha bebé, tenemos un viaje, tenemos un destino |
| (Copacabana e Ipanema) |