
Fecha de emisión: 25.10.2007
Etiqueta de registro: Orchard
Idioma de la canción: Alemán
Beim letzten Mal allein(original) |
Soll es bleiben wie es war! |
Und alles andere war Dir auch egal |
Ich war dabei als es geschah |
Was Heute kaum wer zu erzähl'n vermag |
Zu leben, das fühlt sich anders an! |
Das Leben, das fängt ganz anders an |
Jetzt weißt Du ganz genau |
Dass alles weiter geht |
Ob’s das wert war ist am Schluss egal! |
Weil keiner was drauf gibt |
Kein Mensch mehr drüber spricht |
Wer der Typ am Bahnsteig gestern war |
Im Endeffekt tut’s allen Leid |
Dass der Spürsinn uns im Großen und Ganzen verließ |
Als Du mit Dir und Allem längst am Ende warst |
Kann es sein das Du an alles andere glaubst |
Bloß niemals mal an Dich?! |
Irgendwann dann hörst Du auf |
Lässt alles stehen und gehst |
Den Wahnsinnsabgang hast Du Dir geschworen |
Und dann beim nächsten Blick |
Beim nächsten Augenschlag |
Den Vorsatz und die Leidenschaft verloren |
Na gut, wenn das schon alles war |
Mal so hinnehmen, mal mit hingehen |
Mit der Schlinge um den wüstentrockenen Hals |
Und noch bevor Du’s mitkriegst |
Ist der Vorhang längst gefallen |
Bist da um da zu sein |
Vergess' doch mal die Leere |
Und den Fadenschein |
Beim letzten mal allein |
Kann das denn schon die große Show gewesen sein? |
Und Du weißt, wohin es führt |
Und wo der Teufel seine Feuer schürt! |
Du hast geschrien und geweint |
Und doch glaubt keiner |
Dass du’s ehrlich meinst, beim letzten Mal allein |
(traducción) |
¡Debe permanecer como estaba! |
Y no te importaba nada más |
Yo estaba allí cuando ocurrió |
Lo que hoy casi nadie puede contar |
¡Vivir se siente diferente! |
La vida comienza de manera muy diferente. |
Ahora sabes exactamente |
que todo sigue |
¡Al final no importa si valió la pena! |
porque a nadie le importa |
ya nadie habla de eso |
¿Quién era ayer el chico del andén? |
Al final todos lo lamentan. |
Que el sentido del olfato nos abandonó en general |
Cuando estabas al final de ti mismo y todo |
Puede ser que creas en todo lo demás |
¡¿Nunca a ti?! |
En algún momento te detendrás |
Deja todo y vete |
Te juraste que la salida sería una locura |
Y luego en la siguiente mirada |
En el próximo abrir y cerrar de ojos |
Perdió el propósito y la pasión |
Bueno, si eso es todo |
A veces aceptarlo, a veces ir con él |
Con la soga alrededor del cuello seco del desierto |
Y antes de que te des cuenta |
El telón ha caído hace mucho tiempo |
estás allí para estar allí |
Olvida el vacío |
Y el hilo brilla |
última vez solo |
¿Podría haber sido ese el gran espectáculo? |
Y sabes a dónde lleva |
¡Y donde el diablo aviva sus fuegos! |
Gritaste y lloraste |
Y sin embargo nadie cree |
Que lo dices en serio, la última vez a solas |
Nombre | Año |
---|---|
Jupp | 2008 |
Eine Landjugend | 2012 |
Oh Hätt Ich Dich Verloren | 2008 |
Unter Uns Darwinfinken | 2008 |
Und dann warten | 2012 |
Wenn Alle Es Verstehen | 2008 |
Überall waren Schatten | 2022 |
Auf Das Leben | 2008 |
Land in Sicht | 2008 |
Fulda, Horasplatz | 2008 |
Zwischen Der Zeit | 2008 |
Alles Glück Der Welt | 2008 |
Wir Sind Ja Schliesslich Nicht Metallica | 2008 |
An Diesem Morgen | 2008 |
Luft malen und Wunder erklären | 2007 |
Im Januar, Im Schlaf | 2007 |
Not statt Böller | 2007 |
Alleiner | 2007 |
Auf das Leben! (Für den Film) | 2007 |
Hank wäre stolz auf mich | 2007 |