| Unter Uns Darwifinken (original) | Unter Uns Darwifinken (traducción) |
|---|---|
| Ok, es geht vorbei | Está bien, se acabó |
| Auch wenn es ewig scheint | Incluso si parece una eternidad |
| Und in Deinem Herzen bleibt | y se queda en tu corazón |
| Mach den Mund auf und schrei | Abre la boca y grita |
| Damit I’m Augenschein | Así que estoy a la vista |
| Man Dir den Rest verzeiht | Serás perdonado por el resto. |
| Werd' ich Dich und den Rest Verstand | Haré que tú y el resto se preocupen |
| Mein schweres Herz in Deiner Hand | Mi corazón pesado en tus manos |
| Unter uns Darwinfinken | Entre nosotros pinzones de Darwin |
| Denn jemals wiederfinden? | Porque alguna vez encontrar de nuevo? |
| Ok, Du gehst vorbei | bien, pasas |
| Auch wenn es mir so scheint | Aunque me parezca así |
| Als ob Dein Herz noch bleibt?! | ¡¿Como si tu corazón aún permaneciera?! |
| Machst den Mund auf und schreist | Abre la boca y grita |
| Vergisst im Augenschein | Se olvida a la vista |
| Was für Dich Heimat heißt | Qué significa hogar para ti |
| Ich denk' noch an Dich | sigo pensando en ti |
| Wo immer ich bin | dondequiera que esté |
| Und sammle die Tränen | Y recoger las lágrimas |
| Und ertränk' Dich darin | Y ahogarte en ella |
| Und dann am Leben bleiben! | ¡Y luego mantente vivo! |
| Werd' ich dich und den Rest Verstand | Te haré a ti y al resto cuerdos |
| (ich denk noch an dich) | (Todavía pensando en ti) |
| Mein schweres Herz in deiner Hand | Mi corazón pesado en tu mano |
| (wo immer ich bin) | (dondequiera que esté) |
| Unter uns Darwinfinken | Entre nosotros pinzones de Darwin |
| (und sammle die Tränen) | (y recoger las lágrimas) |
| Denn jemals wieder finden | Porque nunca encontrar de nuevo |
| (und ertränk dich darin) | (y ahogarte en ella) |
