| Between you and me
| Entre tú y yo
|
| We only had a couple drinks
| solo tomamos un par de tragos
|
| But I’m starting to think
| Pero estoy empezando a pensar
|
| I can close this tab
| Puedo cerrar esta pestaña
|
| Oh, between you and me
| Oh, entre tú y yo
|
| I just wanna get out of here
| Solo quiero salir de aquí
|
| And we could up and disappear
| Y podríamos levantarnos y desaparecer
|
| Into the back of a cab
| En la parte trasera de un taxi
|
| No we ain’t got to tell nobody
| No, no tenemos que decírselo a nadie.
|
| Between you and me
| Entre tú y yo
|
| Is a black dress, t-shirt, and a pair of jeans
| es un vestido negro, una camiseta y un par de jeans
|
| Couple steps front door, baby, turn the key
| Un par de pasos en la puerta principal, nena, gira la llave
|
| And 'cause right now the only thing, only thing
| Y porque ahora mismo lo único, lo único
|
| Oh, between you and me
| Oh, entre tú y yo
|
| Is lip gloss kissing off
| ¿Se está besando el brillo de labios?
|
| We ain’t got to speak
| No tenemos que hablar
|
| Hit the lights
| golpea las luces
|
| Pull the blinds
| Tira de las persianas
|
| Rip off the sheets
| Arranca las sábanas
|
| Yeah I don’t want anything, anything
| Sí, no quiero nada, nada
|
| Girl between you and me
| Chica entre tu y yo
|
| Oh, between you and me
| Oh, entre tú y yo
|
| Between you and me
| Entre tú y yo
|
| I don’t even really like to dance
| ni siquiera me gusta bailar
|
| But you called, so here I am
| Pero llamaste, así que aquí estoy
|
| Yeah, I’m only playing
| Sí, solo estoy jugando
|
| Girl, you ain’t fooling anybody
| Chica, no estás engañando a nadie
|
| Between you and me
| Entre tú y yo
|
| Is a black dress, t-shirt, and a pair of jeans
| es un vestido negro, una camiseta y un par de jeans
|
| Couple steps front door, baby, turn the key
| Un par de pasos en la puerta principal, nena, gira la llave
|
| And 'cause right now the only thing, only thing
| Y porque ahora mismo lo único, lo único
|
| Oh, between you and me
| Oh, entre tú y yo
|
| Is lip gloss kissing off
| ¿Se está besando el brillo de labios?
|
| We ain’t got to speak
| No tenemos que hablar
|
| Hit the lights
| golpea las luces
|
| Pulled the blinds
| Tiró de las persianas
|
| Rip off the sheets
| Arranca las sábanas
|
| Yeah I don’t want anything, anything
| Sí, no quiero nada, nada
|
| Girl between you and me
| Chica entre tu y yo
|
| Yeah, you got me going crazy
| Sí, me tienes volviendo loco
|
| Getting close as we can be
| Acercándonos tanto como podemos
|
| Getting rid of everything, everything
| Deshacerse de todo, todo
|
| Oh, between you and me
| Oh, entre tú y yo
|
| Is a black dress, t-shirt, and a pair of jeans
| es un vestido negro, una camiseta y un par de jeans
|
| Couple steps front door, baby, turn the key
| Un par de pasos en la puerta principal, nena, gira la llave
|
| Yeah 'cause right now the only thing, only thing
| Sí, porque ahora mismo lo único, lo único
|
| Oh, between you and me
| Oh, entre tú y yo
|
| Is lip gloss kissing off
| ¿Se está besando el brillo de labios?
|
| We ain’t got to speak
| No tenemos que hablar
|
| Hit the lights
| golpea las luces
|
| Pull the blinds
| Tira de las persianas
|
| Rip off the sheets
| Arranca las sábanas
|
| Yeah I don’t want anything, anything
| Sí, no quiero nada, nada
|
| Girl between you and me
| Chica entre tu y yo
|
| Oh, between you and me
| Oh, entre tú y yo
|
| Between you and me
| Entre tú y yo
|
| Oh, between you and me | Oh, entre tú y yo |