Traducción de la letra de la canción Redneck Side - Justin Moore

Redneck Side (original)

She takes me to a party
Dressed up in city clothes
Pretending I’m somebody
Everybody oughta know
But once I get a cold beer in my hand
There ain’t no mistaken who I am
I can’t hide my redneck side
It’s in my blood till the day I die
When I start havin' a real good time
Oh I can’t hide my redneck side
Went to meet her family
For a weekend in the sun
A big house on the ocean
Yea we were really havin' fun
Til they caught me in the pool at 2am
Wearin' nothin' but a farmer’s tan
I can’t hide my redneck side
It’s in my blood til the day I die
When I start havin' a real good time
Oh I can’t hide my redneck side
I like guitars in my music
Muscle in my cars
And I like girls that hang out at bars
No one can change the way they are
And I can’t hide my redneck side
It’s in my blood til the day I die
When I start havin' a real good time
No I can’t hide my redneck side
No I can’t hide my redneck side
I can’t hide my redneck side

Redneck Side (traducción)

ella me lleva a una fiesta
Vestida con ropa de ciudad
fingiendo que soy alguien
Todo el mundo debería saber
Pero una vez que tengo una cerveza fría en mi mano
No hay ningún error en quién soy
No puedo ocultar mi lado paleto
Está en mi sangre hasta el día que muera
Cuando empiezo a pasar un buen rato
Oh, no puedo ocultar mi lado paleto
fue a conocer a su familia
Para un fin de semana bajo el sol
Una casa grande en el océano
Sí, realmente nos estábamos divirtiendo
Hasta que me atraparon en la piscina a las 2 am
Vistiendo nada más que el bronceado de un granjero
No puedo ocultar mi lado paleto
Está en mi sangre hasta el día que muera
Cuando empiezo a pasar un buen rato
Oh, no puedo ocultar mi lado paleto
Me gustan las guitarras en mi música.
Músculo en mis autos
Y me gustan las chicas que pasan el rato en los bares
Nadie puede cambiar su forma de ser
Y no puedo ocultar mi lado paleto
Está en mi sangre hasta el día que muera
Cuando empiezo a pasar un buen rato
No, no puedo ocultar mi lado paleto
No, no puedo ocultar mi lado paleto
No puedo ocultar mi lado paleto