Traducción de la letra de la canción Til My Last Day - Justin Moore

Til My Last Day (original)

People say I’m just a rough boy
I ain’t no good for you girl
It’s a dead end street, tryin' to love me
Yeah, I’ll wreck your world
I can see why they’re all talkin'
Lookin' back at my past
I’ve got a bad name, but a man can change
I’m livin' proof of that
Til my last day, til my last breath
Of everyone that can, I can love you the best
Til my last day, I’ll be lovin' you
All the way up, til they lay me down
Six feet under the cold hard ground
Til my last day, I’ll be lovin' you
Baby I might meet all my friends
Shoot the bull, have a beer or two
But you know I’ll be the first one to leave
In a hurry to get to you
Somewhere deep inside your angel eyes
I found a place to rest,
Don’t ever doubt that I’ll be around,
And baby don’t you ever forget
Til my last day, til my last breath
Of everyone that can, I can love you the best
Til my last day, I’ll be lovin' you
All the way up, til they lay me down
Six feet under the cold hard ground
Til my last day, I’ll be lovin' you
Darlin' yes I will
Til my last day, til my last breath
Of everyone that can, I can love you the best
Til my last day, I’ll be lovin' you
All the way up, til they lay me down
Six feet under the cold hard ground
Til my last day, I’ll be lovin' you
Oh babe, til my last day

(traducción)

La gente dice que solo soy un chico rudo
No soy bueno para ti chica
Es un callejón sin salida, tratando de amarme
Sí, destrozaré tu mundo
Puedo ver por qué todos están hablando
Mirando hacia atrás en mi pasado
Tengo un mal nombre, pero un hombre puede cambiar
Soy la prueba viviente de eso
Hasta mi último día, hasta mi último aliento
De todos los que puedo, yo puedo amarte mejor
Hasta mi último día, te estaré amando
Todo el camino hacia arriba, hasta que me acuesten
Seis pies bajo el suelo frío y duro
Hasta mi último día, te estaré amando
Cariño, podría conocer a todos mis amigos
Dispara al toro, toma una cerveza o dos
Pero sabes que seré el primero en irme
Con prisa por llegar a ti
En algún lugar profundo dentro de tus ojos de ángel
Encontré un lugar para descansar,
Nunca dudes que estaré cerca,
Y cariño, nunca olvides
Hasta mi último día, hasta mi último aliento
De todos los que puedo, yo puedo amarte mejor
Hasta mi último día, te estaré amando
Todo el camino hacia arriba, hasta que me acuesten
Seis pies bajo el suelo frío y duro
Hasta mi último día, te estaré amando
Cariño, sí lo haré
Hasta mi último día, hasta mi último aliento
De todos los que puedo, yo puedo amarte mejor
Hasta mi último día, te estaré amando
Todo el camino hacia arriba, hasta que me acuesten
Seis pies bajo el suelo frío y duro
Hasta mi último día, te estaré amando
Oh cariño, hasta mi último día