Traducción de la letra de la canción Freedom Song - Karan Casey

Freedom Song (original)

I think of you each day
Although you’re far away
I try to understand
How it is in a foreign land
I wonder if you sleep
Your mind can find no ease
Your heart can still be free
To dream of liberty
I’ll sing for you this song
I’ll sing it to keep your heart up
I’ll sing it to give you strength
Oh I’ll sing it for freedom
Oh freedom, precious freedom
If you can see the sky
The skylark he flies high
He leaves his spirit there
Out upon the air
His dreams they sing on
Like the stars they burn through
Our voices they will soar
Until injustice is no more

Freedom Song (traducción)

Pienso en ti cada día
Aunque estés lejos
Intento entender
Cómo es en una tierra extranjera
me pregunto si duermes
Tu mente no puede encontrar tranquilidad
Tu corazón todavía puede ser libre
Soñar con la libertad
cantare para ti esta cancion
La cantaré para mantener tu corazón en alto
la cantaré para darte fuerzas
Oh, lo cantaré por la libertad
Oh libertad, preciosa libertad
Si puedes ver el cielo
La alondra que vuela alto
Deja su espíritu allí.
en el aire
Sus sueños en los que cantan
Como las estrellas que queman
Nuestras voces se elevarán
Hasta que la injusticia ya no exista