Traducción de la letra de la canción Perfekt unperfekt - Kärbholz

Perfekt unperfekt (original)

Ich sauf
Ich rauch
Ich auch
Ich gebe nen Scheiß auf Morgen
Alles was ich brauch hab ich hier
Hab ich mit dir
Wenn morgen die Welt explodiert
Alles OK
Alles halb so wild
Gar nicht so schlimm denn wir haben gelebt
Alles dem Untergang geweiht
Nur nicht wir zwei — nur nicht wir zwei
Ich geh auf die Knie vor dir
Weil du perfekt unperfekt bist
Wir rennen zusammen so schnell wir nur können bergab und bergauf
Ich geh auf die Knie vor dir
Weil du perfekt unperfekt bist
Wir gehen zusammen
Gehen wir auch unter oder drauf
Bin ich mal nicht gut drauf
Dann weiß ich genau
Ein einziger Blick von dir
Baut mich wieder auf
Wir sind wie zwei Asteroiden
Auf unserem Weg durchs All
Immer geradeaus
Wir schlagen dann — wir schlagen dann zusammen auf
Ich geh auf die Knie vor dir
Weil du perfekt unperfekt bist
Wir rennen zusammen so schnell wir nur können bergab und bergauf
Ich geh auf die Knie vor dir
Weil du perfekt unperfekt bist
Wir gehen zusammen
Gehen wir auch unter oder drauf
Ja wir gehen zusammen
Gehen wir auch unter oder drauf
Ja wir gehen zusammen
Gehen wir auch unter oder drauf
Ich sehe nicht perfekt aus
Ach scheiß drauf
Meine Seele trägt Narben
Doch ich steh drauf
Sind wir einer Meinung oder nicht
Du sagst es mir mitten ins Gesicht
Denn ich weiß dass du ehrlich zu mir bist
Ich verlasse mich auf dich
Ich geh auf die Knie vor dir
Weil du perfekt unperfekt bist
Wir rennen zusammen so schnell wir nur können bergab und bergauf
Ich geh auf die Knie vor dir
Weil du perfekt unperfekt bist
Wir gehen zusammen
Gehen wir auch unter oder drauf
Ja wir gehen zusammen
Gehen wir auch unter oder drauf
Ja wir gehen zusammen, gehen wir auch
Gehen wir auch unter oder drauf
Gehen wir auch unter oder drauf

Perfekt unperfekt (traducción)

Bebo
yo fumo
Yo también
Me importa un carajo el mañana
tengo todo lo que necesito aqui
tengo contigo
Si mañana el mundo explota
Todo está bien
Todo la mitad de salvaje
No tan mal porque vivimos
todos condenados
Simplemente no nosotros dos, simplemente no nosotros dos
me pongo de rodillas frente a ti
Porque eres perfectamente imperfecto
Corremos juntos lo más rápido que podemos cuesta abajo y cuesta arriba
me pongo de rodillas frente a ti
Porque eres perfectamente imperfecto
Vamos juntos
Vamos debajo o encima también
No estoy de buen humor
Entonces sé exactamente
Una mirada tuya
construyeme de nuevo
Somos como dos asteroides
En nuestro camino a través del espacio
Siempre recto
Luego golpeamos, luego servimos juntos
me pongo de rodillas frente a ti
Porque eres perfectamente imperfecto
Corremos juntos lo más rápido que podemos cuesta abajo y cuesta arriba
me pongo de rodillas frente a ti
Porque eres perfectamente imperfecto
Vamos juntos
Vamos debajo o encima también
si vamos juntos
Vamos debajo o encima también
si vamos juntos
Vamos debajo o encima también
no me veo perfecto
oh a la mierda
mi alma tiene cicatrices
Pero me encanta
estamos de acuerdo o no
me lo dices en la cara
Porque se que eres honesto conmigo
Cuento con usted
me pongo de rodillas frente a ti
Porque eres perfectamente imperfecto
Corremos juntos lo más rápido que podemos cuesta abajo y cuesta arriba
me pongo de rodillas frente a ti
Porque eres perfectamente imperfecto
Vamos juntos
Vamos debajo o encima también
si vamos juntos
Vamos debajo o encima también
Sí, vamos juntos, vamos también
Vamos debajo o encima también
Vamos debajo o encima también