| Die Straße ist leer, fast so leer wie mein Verstand
| La calle está vacía, casi tan vacía como mi mente
|
| Das letzte Glas ist getrunken, der letzte Tanz ist getanzt
| Se bebe la última copa, se baila el último baile
|
| Ein letzter Blick, auf eine schöne Zeit
| Una última mirada a un buen momento
|
| Eine letzte Umarmung, für die Ewigkeit
| Un último abrazo, para siempre.
|
| Was wir immer gesucht ham'
| Lo que siempre hemos estado buscando
|
| Was wir immer gesucht ham'
| Lo que siempre hemos estado buscando
|
| War schon immer das, was wir nicht haben können
| Siempre ha sido lo que no podemos tener
|
| …was wir nicht haben können
| ... que no podemos tener
|
| So viele Fragen, die ich einfach nicht versteh'
| Tantas preguntas que simplemente no entiendo
|
| So viele Tage ham' wir uns im Kreis gedreht
| Hemos estado dando vueltas durante tantos días
|
| Wir ham' uns gesucht und gefunden
| Nos buscamos y nos encontramos
|
| Und dann viel zu schnell verloren
| Y luego perdido demasiado rápido
|
| Ein Blick zurück reißt alte Wunden
| Mirando hacia atrás lágrimas viejas heridas
|
| Die niemals heilen wollen
| que nunca quiere sanar
|
| Was wir immer gesucht ham'
| Lo que siempre hemos estado buscando
|
| Was wir immer gesucht ham'
| Lo que siempre hemos estado buscando
|
| War schon immer das, was wir nicht haben können
| Siempre ha sido lo que no podemos tener
|
| …was wir nicht haben können
| ... que no podemos tener
|
| Du bist das Gift, für das es kein Gegenmittel gibt
| Eres el veneno para el que no hay antídoto
|
| Du bist das Gift, für das ich kein Gegenmittel will
| Eres el veneno para el que no quiero antídoto
|
| Du bist das Gift, das in jeder meiner Venen fließt
| Eres el veneno que corre en cada una de mis venas
|
| Du bist die Zeit, die man einfach nicht vergisst
| Eres el tiempo que simplemente no olvidas
|
| Was wir immer gesucht ham'
| Lo que siempre hemos estado buscando
|
| Was wir immer gesucht ham'
| Lo que siempre hemos estado buscando
|
| War schon immer das, was wir nicht haben können
| Siempre ha sido lo que no podemos tener
|
| …was wir nicht haben können | ... que no podemos tener |