Traducción de la letra de la canción Gimme Some - Kardinal Offishall, The-Dream

Gimme Some (original)

Aiyyo I thought I could take her, jeans full of paper
Everything a everything but Kardi couldn’t break her
Met her on a plane going straight to Jamaica
Left a vino and casino with a villa on an acre
Man a bad man with a firebrand on his sleeve
Moonlight shining on that yacky weave
Fireworks busting like you couldn’t believe
Tryna get both my paws on her chest like Eve
Aiyyo they call me Mr. Kardi, apple to Bacardi
Doesn’t matter while I’m trying wine ya ting up in the party
I will deal with the kids girl, beat out ya batta
Anytime any place any where, doesn’t matter come on!
Why wouldn’t I (why?)
Want a body like that?
(Cheah!)
My heart go (BOOM!)
Everytime you back that back (Cheah!)
And why wouldn’t I (why?)
Want a body like that?
(Eh!)
My them niggas go (Ehhh!)
Everytime you drop that
I just wanna feel it (oooh)
Then I wanna touch it (oooh)
Then I wanna rub it (oooh)
Hmm that ain’t enough
So let me love it (ehh!)
Let me hug it (ehh!)
Do you wanna gimme some.
gimme some…
Do you wanna gimme some.
gimme some…
Aiyyo the Konvict sauna, black J’s too
When I get her to the 'telly there’s not telling what I’ll do Man a bedroom bully, bourgeois boss
Haffi leave a good impression no matter how much a the cost
But I’ll never pay a dollar, never pay a fee
Man a better run from the T-D-O-T, K-A-R-D
-Inal a know, ginnal a love criminal (right gyal!) hear me now?
Se mi now, time for you to do you
While I’m doing me I’m tryna do you too
Lemme show ya who’s who, bad boy Kardinal
Party done started now, how do ya do?
Ehh?!
Why wouldn’t I (why?)
Want a body like that?
(Cheah!)
My heart go (BOOM!)
Everytime you back that back (Cheah!)
And why wouldn’t I (why?)
Want a body like that?
(Eh!)
My them niggas go (Ehhh!)
Everytime you drop that
I just wanna feel it (oooh)
Then I wanna touch it (oooh)
Then I wanna rub it (oooh)
Hmm that ain’t enough
So let me love it (ehh!)
Let me hug it (ehh!)
Do you wanna gimme some.
gimme some…
Do you wanna gimme some…
Do you wanna gimme some.
gimme some… gimme some…
I know you wanna gimme some.
gimme some… gimme some…
Somebody told me that I couldn’t do it, that’s why I do it to death
I’m grim reaper fresh with every last breath
The world dance to the pulse of my heart
Revolutionary rocksteady straight from the start
Young girl this is not about lust
Stop with all the talking this is about us It’s about you plus me living together
Forever riding in your X6 with the plush leather
My girl look better than yours, get money much better than yours
With the head knock once in the drawers
Oh lord lemme pause while Dream sing bring the applause
Clap clap clap clap!
Why wouldn’t I (why?)
Want a body like that?
(Cheah!)
My heart go (BOOM!)
Everytime you back that back (Cheah!)
And why wouldn’t I (why?)
Want a body like that?
(Eh!)
My them niggas go (Ehhh!)
Everytime you drop that
I just wanna feel it (oooh)
Then I wanna touch it (oooh)
Then I wanna rub it (oooh)
Hmm that ain’t enough
So let me love it (ehh!)
Let me hug it (ehh!)
I know you wanna gimme some.
gimme some.gimme some.
Do you wanna gimme some…
I know you wanna gimme some.
gimme some.gimme some.
I know you wanna gimme some.
gimme some.gimme some.

(traducción)

Aiyyo, pensé que podría llevarla, jeans llenos de papel
Todo, todo menos Kardi no pudo romperla
La conocí en un avión que iba directo a Jamaica
Dejó un vino y un casino con una villa en un acre
Hombre, un hombre malo con una tea en la manga
La luz de la luna brilla en ese tejido asqueroso
Fuegos artificiales explotando como si no pudieras creer
Tryna pone mis dos patas en su pecho como Eve
Aiyyo me llaman Sr. Kardi, manzana a Bacardí
No importa mientras estoy probando vino en la fiesta
Me ocuparé de la chica de los niños, venceré a tu bata
En cualquier momento, en cualquier lugar, en cualquier lugar, no importa, ¡vamos!
¿Por qué no (¿por qué?)
¿Quieres un cuerpo así?
(Chea!)
Mi corazón hace (¡BOOM!)
Cada vez que devuelves esa espalda (Cheah!)
Y por qué yo no (¿por qué?)
¿Quieres un cuerpo así?
(¡Eh!)
Mis niggas van (¡Ehhh!)
Cada vez que sueltas eso
Solo quiero sentirlo (oooh)
Entonces quiero tocarlo (oooh)
Entonces quiero frotarlo (oooh)
Hmm eso no es suficiente
Así que déjame amarlo (¡ehh!)
Déjame abrazarlo (¡ehh!)
¿Quieres darme un poco?
Dame un poco…
¿Quieres darme un poco?
Dame un poco…
Aiyyo la sauna Konvict, J's negras también
Cuando la lleve a la tele no se sabe lo que haré Hombre un matón de dormitorio, jefe burgués
Haffi deja una buena impresión sin importar cuánto cueste
Pero nunca pagaré un dólar, nunca pagaré una tarifa
Hombre, mejor huye del T-D-O-T, K-A-R-D
-Inal a know, ginnal a love criminal (¡bien chica!) ¿Me escuchas ahora?
Semi ahora, es hora de que te hagas
Mientras me hago a mí, intento hacerlo contigo también
Déjame mostrarte quién es quién, chico malo Kardinal
La fiesta comenzó ahora, ¿cómo estás?
¿Eh?
¿Por qué no (¿por qué?)
¿Quieres un cuerpo así?
(Chea!)
Mi corazón hace (¡BOOM!)
Cada vez que devuelves esa espalda (Cheah!)
Y por qué yo no (¿por qué?)
¿Quieres un cuerpo así?
(¡Eh!)
Mis niggas van (¡Ehhh!)
Cada vez que sueltas eso
Solo quiero sentirlo (oooh)
Entonces quiero tocarlo (oooh)
Entonces quiero frotarlo (oooh)
Hmm eso no es suficiente
Así que déjame amarlo (¡ehh!)
Déjame abrazarlo (¡ehh!)
¿Quieres darme un poco?
Dame un poco…
¿Quieres darme un poco...
¿Quieres darme un poco?
dame un poco... dame un poco...
Sé que quieres darme un poco.
dame un poco... dame un poco...
Alguien me dijo que no podia hacerlo, por eso lo hago hasta la muerte
Soy un ángel de la muerte fresco con cada último aliento
El mundo baila al pulso de mi corazón
Rocksteady revolucionario desde el principio
Jovencita esto no se trata de lujuria
Deja de hablar, esto es sobre nosotros, se trata de que tú y yo vivamos juntos.
Viajando siempre en tu X6 con el cuero afelpado
Mi chica se ve mejor que la tuya, gana dinero mucho mejor que la tuya
Con la cabeza golpea una vez en los cajones
Oh, señor, déjame hacer una pausa mientras Dream canta trae los aplausos
¡Aplausos, aplausos, aplausos!
¿Por qué no (¿por qué?)
¿Quieres un cuerpo así?
(Chea!)
Mi corazón hace (¡BOOM!)
Cada vez que devuelves esa espalda (Cheah!)
Y por qué yo no (¿por qué?)
¿Quieres un cuerpo así?
(¡Eh!)
Mis niggas van (¡Ehhh!)
Cada vez que sueltas eso
Solo quiero sentirlo (oooh)
Entonces quiero tocarlo (oooh)
Entonces quiero frotarlo (oooh)
Hmm eso no es suficiente
Así que déjame amarlo (¡ehh!)
Déjame abrazarlo (¡ehh!)
Sé que quieres darme un poco.
dame un poco.dame un poco.
¿Quieres darme un poco...
Sé que quieres darme un poco.
dame un poco.dame un poco.
Sé que quieres darme un poco.
dame un poco.dame un poco.