Traducción de la letra de la canción Buffalo Bill - Karel Kryl

Buffalo Bill (original)

Jemnymi dotyky
Rezave motyky
Kopu si hrob
Kopu si hrob
Nehotovy
Profesor matiky
Vraci se z putyky
Nevinny snob
Nevinny snob
Kdekdo to vi
Tapety do bytu
Utkane z blankytu
Kdosi mi dal
Kdosi mi dal
Kdopak to byl
Chtel bych se brzy tu
Zbaviti pocitu
Klid ze mi vzal
Klid ze mi vzal
Buffalo Bill
Dotycny hrdina
Nemival komplexy
Jestlize buvola
S bizonem poplet si
To se vsak rozumi
Nemyslel na pumy
Mohl se smat
Dotycny profesor
Odeny v munduru
Uz me ted nenuti
Udelat maturu
Na hlave s pomadou
Zacal si s armadou
Na valku hrat
Pred lety v prikopu
U Cierne pri Copu
Asi jsem snil
Asi jsem snil
To netuse
Ze tady v okopu
Hrobecek vykopu
Abych tu shnil
Abych tu shnil
Jsa bez duse

(traducción)

Con toques suaves
azadas oxidadas
Cavas tu tumba
Cavas tu tumba
Deshecho
Profesor de matemáticas
Él está volviendo del hangout
Un snob inocente
Un snob inocente
en todas partes que conoces
Fondos de pantalla para el apartamento.
tejido de azul
alguien me lo dio
alguien me lo dio
Quien era
me gustaría estar aquí pronto
Deshazte del sentimiento
Tómalo con calma
Tómalo con calma
Buffalo Bill
Héroe conmovedor
complejos de Nemival
Si es un búfalo
Confundir con el bisonte
Eso, por supuesto, se entiende.
No pensó en bombas.
podría haberse reído
profesor interesado
Oden en el uniforme
no me gusta ahora
Hacer un diploma de escuela secundaria
En la cabeza con pomada
Empezaste con el ejercito
jugar a la guerra
Hace años en una zanja
U Cierne pri Copu
supongo que soñé
supongo que soñé
eso no es idea
De aquí en la trinchera
La tumba de excavación
a pudrirse aquí
a pudrirse aquí
ella esta sin alma