Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Hannibal de - Karel Kryl. Canción del álbum Ostrava 1967-1969, en el género ПопFecha de lanzamiento: 28.05.2018
sello discográfico: Supraphon
Idioma de la canción: checo
Hannibal(original) |
| Pod černým kloboukem nosím si Hannibala |
| A tucet posvátných bílých neangažovaných slonů |
| Vyprávím kolemjdoucím nesmírně krásnou pohádku pro usnutí |
| Zatímco okna periferních barabizen |
| Velmi tiše a velmi zřetelně artikulují |
| Poměrně bezvýznamná slůvka |
| Miluji — miluješ - milují |
| Jako nápověda z nápovědní budky |
| Pod černým kloboukem nosím si Hannibala |
| Sedí si na lůžku |
| Pojídá parmezán a milánskou roštěnou a moravský vrabce |
| A moje hlava je špatný stůl k pojídání špatných jídel |
| S nejhorší obsluhou |
| A když je nejvíc nespokojený, řekne mým čtyřem vlasům: |
| «hele, pojďte, zahrajem si čtyřručně Mikasa Sukasa!» |
| Pod černým kloboukem nosím si Hannibala |
| Který je hubený fakír |
| A nohy má zkřížené a hraje si na píšťalu Rhythm and Blues |
| A tucet posvátných bílých neangažovaných slonů |
| Sloupovýma nohama počítá pět podle návodu: «počítej pět» |
| A dvanáct a pět jsou čísla, která jdou velmi špatně k sobě |
| Jak říkal pan učitel |
| Pod černým kloboukem nosím si kromě Hannibala |
| Kromě tuctu posvátných bílých neangažovaných slonů |
| A kromě poloprázdného povrchu |
| Poloprázdné lebky |
| Ještě čtvrt kila radosti, čtvrt kila smutku |
| Pepř, sůl a párátka do myšlének |
| (traducción) |
| Llevo Hannibal debajo de mi sombrero negro |
| Y una docena de elefantes blancos sagrados no comprometidos |
| Cuento a los transeúntes un cuento de hadas extremadamente hermoso para conciliar el sueño. |
| Mientras las ventanas del periferico barabizen |
| Articulan muy bajo y muy claramente. |
| Una palabra bastante insignificante |
| Yo amo - tu amas - ellos aman |
| Como ayuda de la cabina de ayuda |
| Llevo Hannibal debajo de mi sombrero negro |
| ella esta sentada en la cama |
| Come parmesano y bistec a la milanesa y gorriones de Moravia. |
| Y mi cabeza es una mala mesa para comer mala comida |
| Con el peor servicio |
| Y cuando está más descontento, le dice a mis cuatro cabellos: |
| "¡Mira, vamos, juguemos Mikasa Sukasa en cuatro manos!" |
| Llevo Hannibal debajo de mi sombrero negro |
| que es un fakir flaco |
| Y sus piernas están cruzadas y toca la flauta Rhythm and Blues |
| Y una docena de elefantes blancos sagrados no comprometidos |
| Pilar cinco cuenta cinco según las instrucciones: «cuenta cinco» |
| Y doce y cinco son números que van muy mal entre sí |
| como dijo el maestro |
| Además de Hannibal, llevo debajo de mi sombrero negro |
| Excepto por una docena de elefantes blancos sagrados no comprometidos |
| Y a excepción de la superficie medio vacía |
| Cráneo medio vacío |
| Otro cuarto de libra de alegría, un cuarto de libra de tristeza |
| Pimienta, sal y palillos |