Traducción de la letra de la canción Nobody but My Baby - Karyn White

Nobody but My Baby (original)

It’s time to get sexy, my baby
So you better get ready for me baby
Oh yes I’m a woman
And I’ve got special needs
And baby you’re the kinda man I want
To knock me off my feet
Cause you say the sweetest things
That I really like to hear
That’s how I know
That I really really love you so.
Oh
No one can love me right, and give me all the things I like
Nobody but my baby
And no one can kiss me right
And give all the things I like nobody but my baby
Just look at that body, so sexy
My chocolate daddy, ooh so tasty
Ooh boy you look ready
To give your love to me
And you’re the only man I want
To knock me off my feet
Cause you say the sweetest things
That I really like to hear
That’s how I know
That I really really love you so oh
No one can love me right, and give me all the things I like
Nobody but my baby
And no one can kiss me right, and give all the things I like
Nobody but my baby
No one can love me right, and give me all the things I like
Nobody but my baby
And no one can kiss me right, and give all the things I like
Nobody but my baby
Hey baby you know you say the sweetest things
And do the nicest things that makes me wanna have you near
And I like, I like every little thing you do
Because I know, I know, I know I know' (Yeah)
That nobody but my baby
Can give me this kind of love
No one can love me.
No no no no nobody
In the whole wide world
(Nobody but my baby)
No I don’t think ya heard me
I said no one can kiss me right
And give me all the things I like
(nobody but my baby) No nobody
Because you love me, love me, love me right
You love me, love me, love me right
You love me, love me, love me right
I wanna say it again
I said you love me, love me, love me right
You love me, love me, love me right
You love me, love me, love me right
Said nobody (no one) nobody (nobody but my baby)
Nobody but my baby.
I wanna say it again said nobody
(no one) nobody (nobody but my baby)
Nobody but my baby

Nobody but My Baby (traducción)

Es hora de ponerse sexy, mi bebé
Así que será mejor que te prepares para mí, bebé
Oh, sí, soy una mujer
Y tengo necesidades especiales
Y cariño, eres el tipo de hombre que quiero
Para derribarme de mis pies
Porque dices las cosas más dulces
Que me gusta mucho escuchar
Así es como lo sé
Que realmente te amo tanto.
Vaya
Nadie puede amarme bien y darme todas las cosas que me gustan
Nadie más que mi bebé
Y nadie puede besarme bien
Y dar todas las cosas que me gustan a nadie más que a mi bebé
Solo mira ese cuerpo, tan sexy
Mi papá de chocolate, ooh tan sabroso
Ooh chico, te ves listo
Para darme tu amor
Y tú eres el único hombre que quiero
Para derribarme de mis pies
Porque dices las cosas más dulces
Que me gusta mucho escuchar
Así es como lo sé
Que realmente te amo tanto oh
Nadie puede amarme bien y darme todas las cosas que me gustan
Nadie más que mi bebé
Y nadie puede besarme bien, y darme todas las cosas que me gustan
Nadie más que mi bebé
Nadie puede amarme bien y darme todas las cosas que me gustan
Nadie más que mi bebé
Y nadie puede besarme bien, y darme todas las cosas que me gustan
Nadie más que mi bebé
Oye cariño, sabes que dices las cosas más dulces
Y hacer las cosas más bonitas que me hacen querer tenerte cerca
Y me gusta, me gusta cada pequeña cosa que haces
Porque lo sé, lo sé, lo sé, lo sé' (Sí)
Que nadie mas que mi bebe
Me puede dar este tipo de amor
Nadie puede amarme.
No no no no nadie
En todo el ancho mundo
(Nadie más que mi bebé)
No, no creo que me hayas escuchado
Dije que nadie puede besarme bien
Y dame todas las cosas que me gustan
(nadie más que mi bebé) No, nadie
Porque me amas, me amas, me amas bien
Me amas, me amas, me amas bien
Me amas, me amas, me amas bien
Quiero decirlo de nuevo
Dije que me amas, me amas, me amas bien
Me amas, me amas, me amas bien
Me amas, me amas, me amas bien
Dijo que nadie (nadie) nadie (nadie más que mi bebé)
Nadie más que mi bebé.
quiero decirlo de nuevo dijo nadie
(nadie) nadie (nadie más que mi bebé)
Nadie más que mi bebé