Traducción de la letra de la canción The Black Stone - Kayo Dot

The Black Stone (original)

The eye of Leviathan was swept from the sea
The crooked serpent in the deep of the night
We gather by the well to gather the rain
That fell from the eye of Leviathan
A pail of sweet water from the well of Leviathan
A baptism wrought in a ladle of rain
Gladly it fell from a sky and its stars
It fell from the night like a wraith in a rage
The prayer that journeyed from the abyss
To the lush of the earth
In the hush of the night
The stone from the sky
On the outskirts of town
All the stars will fall from the heavens
Into the ladle of gathered rain
To those who thirst: drink
There is water enough for all

(traducción)

El ojo de Leviatán fue barrido del mar
La serpiente torcida en lo profundo de la noche
Nos reunimos junto al pozo para recoger la lluvia
Que cayó del ojo de Leviatán
Un balde de agua dulce del pozo de Leviatán
Un bautismo forjado en un cucharón de lluvia
Con mucho gusto cayó de un cielo y sus estrellas
Cayó de la noche como un espectro enfurecido
La oración que viajó desde el abismo
A lo frondoso de la tierra
En el silencio de la noche
La piedra del cielo
En las afueras de la ciudad
Todas las estrellas caerán del cielo
En el cucharón de lluvia acumulada
A los que tienen sed: bebed
Hay suficiente agua para todos