Traducción de la letra de la canción Black Swan - King 810

Black Swan (original)

I wake up and put my gun on
Think about my loved ones
Wonder how it got like this
I should be writing love songs
Should be having children
Instead i’m writing letters to the victims kids and they say
«i'm sorry for your loss but i too am a dead man
And you can try to kill me it won’t do a damn thing
Ill live forever through these words they keep on dancing»
1 & 2 & pirouette
2 & 3 & assemble
1 & 2 & batterie
Pirouette
I wake up and put your song on
Can’t believe that youre gone
Understand that i did this
Because its handguns and its heroin
And all of us will die young
So i’m writing letters to the victims kids and they say
Tonight we dance because tomorrow isnt promised and we never had a chance…

Black Swan (traducción)

Me despierto y pongo mi arma
Pienso en mis seres queridos
Me pregunto cómo se puso así
Debería estar escribiendo canciones de amor
Debería tener hijos
En cambio, estoy escribiendo cartas a los niños de las víctimas y dicen
«Lamento tu pérdida pero yo también soy hombre muerto
Y puedes intentar matarme, no servirá de nada
Viviré para siempre a través de estas palabras que siguen bailando»
1 y 2 y pirueta
2 y 3 y montar
1 y 2 y batería
Pirueta
Me despierto y pongo tu canción
No puedo creer que te hayas ido
Entiende que yo hice esto
Porque sus pistolas y su heroína
Y todos nosotros moriremos jóvenes
Así que estoy escribiendo cartas a los niños de las víctimas y dicen
Esta noche bailamos porque el mañana no está prometido y nunca tuvimos la oportunidad...