Traducción de la letra de la canción Give My People Back - King 810

Give My People Back (original)

Devil, take my hand
Pen me out some words that will make them understand
Understand what hell is like
Devil, use my voice
Try and explain to them that I didn’t have a choice
It was my life or it’s their life
Because they have never had a knife in their skin or a bullet hit them or a
friend die in the pen
And they have never slept outside in the cold lied cheated and stole and begged
for it to end
When the wind blows it hurts
When they touch me it’s worse
Tell me what’s this all worth
Because hell is hot and I’m not fit for life on earth
Go to Hell and I tell’em give my people back
Devil man this I ask you give my people back
All I’ve done wasn’t fun I think you owe me that
March through Hell like I came to take my people back
Givem back now
Woman take your hands press them both together and pray to the man
Pray for his forgiveness
You can’t help who you love
Ask that when you go that he lets you up above
So that he don’t punish both of us
Because you have never put a gun on a man squeezed as many times as you can
until it locks up and jams
And you ain’t ever went to Hell and made a deal seen that he was real and been
a part of his plan
When the wind blows it hurts
When they touch me its worse
Tell me whats this all worth
Because hell is hot and I’m not fit for life on earth
Go to Hell and I tell’em give my people back
Devil man this I ask you give my people back
All I’ve done wasn’t fun I think you owe me that
March through Hell like I came to take my people back
Go to Hell and I tell’em give my people back
Devil man this I ask you give my people back
All I’ve done wasn’t fun I think you owe me that
March through Hell like I came to take my people back
All my Brothers doing years off in prison
Or those who spend their lives in the system
Those wishing they had a life worth living or those who are enslaved by religion
All the children who were born without a chance I’m one of you for everything
it’s worth
Who sit in silence cuz the faintest sound hurts
Hell is hot and I’m not fit for life on earth
Givem back now
We fight and we dont back down

(traducción)

Diablo, toma mi mano
Escríbeme algunas palabras que les hagan entender
Entender cómo es el infierno
Diablo, usa mi voz
Trate de explicarles que no tuve otra opción
Era mi vida o es su vida
Porque nunca han tenido un cuchillo en la piel o una bala los golpeó o un
amigo muere en el corral
Y nunca han dormido afuera en el frío, mintieron, engañaron, robaron y suplicaron.
para que termine
Cuando sopla el viento duele
Cuando me tocan es peor
Dime, ¿qué vale todo esto?
Porque el infierno está caliente y no soy apto para la vida en la tierra
Vete al infierno y les digo que devuelvan a mi gente
Hombre diablo esto te pido que me devuelvas a mi gente
Todo lo que hice no fue divertido, creo que me debes eso
Marcha por el infierno como si viniera a recuperar a mi gente
Devuélvelo ahora
La mujer toma tus manos, presiónalas juntas y ora al hombre.
orar por su perdon
No puedes ayudar a quien amas
Pídele que cuando te vayas te suelte arriba
Para que no nos castigue a los dos
Porque nunca le has puesto un arma a un hombre apretado tantas veces como puedas
hasta que se bloquee y se atasque
Y nunca fuiste al infierno e hiciste un trato visto que él era real y había estado
parte de su plan
Cuando sopla el viento duele
Cuando me tocan es peor
Dime qué vale todo esto
Porque el infierno está caliente y no soy apto para la vida en la tierra
Vete al infierno y les digo que devuelvan a mi gente
Hombre diablo esto te pido que me devuelvas a mi gente
Todo lo que hice no fue divertido, creo que me debes eso
Marcha por el infierno como si viniera a recuperar a mi gente
Vete al infierno y les digo que devuelvan a mi gente
Hombre diablo esto te pido que me devuelvas a mi gente
Todo lo que hice no fue divertido, creo que me debes eso
Marcha por el infierno como si viniera a recuperar a mi gente
Todos mis hermanos cumpliendo años en prisión
O aquellos que pasan su vida en el sistema
Aquellos que desean tener una vida que valga la pena vivir o aquellos que están esclavizados por la religión
Todos los niños que nacieron sin chance yo soy uno de ustedes para todo
merece la pena
Que se sientan en silencio porque el más leve sonido duele
El infierno está caliente y no soy apto para la vida en la tierra
Devuélvelo ahora
Luchamos y no retrocedemos