Traducción de la letra de la canción Delusionist - Kingdom of Giants

Delusionist (original)

Every second I waste, every moment away
I’ve taken every breath I think I can take
I’m done with all the games
You claim that you can change, but it’s over
It’s over
It’s over
Take back everything you ever gave to me
Absolve your surroundings
Absolve your surroundings
I’ve never met someone so distracting
With all your talk you’ll never do a damn thing
Walking away
Finally I can keep all of my feelings at bay
I can get this off of my chest
Your heart’s filled with secrets and regrets
You never wanted more than a puppet and with my hands tied
You throw your blindfolds aside to the wind
I don’t want to hear your words again
Speaking silently through the voices in my head
And now inside I’m feeling alive
Cause it’s over, it’s over
It’s over
These sidewalks have tested my endurance
And left my conscious mind in a state that I can’t escape from
Fuck you and your negativity
Keep your shallow visions lacking empathy
Fuck you and your narrow minded ways
Always judging us before you know our name
Walking away, finally I can keep all of my feelings at bay
I can get this off of my chest
Your heart’s filled with secrets and regrets
You never wanted more than a puppet and with my hands tied
You throw your blindfolds aside to the wind
I don’t want to hear your words again
Speaking silently through the voices in my head
Walking away works for the best
Finally I can get this off of my chest
This has been building up in me
This has been building up
Walking away

Delusionist (traducción)

Cada segundo que desperdicié, cada momento lejos
He tomado cada respiro que creo que puedo tomar
he terminado con todos los juegos
Dices que puedes cambiar, pero se acabó
Se acabó
Se acabó
Recupera todo lo que me diste
Absolver su entorno
Absolver su entorno
Nunca conocí a alguien tan distraído
Con toda tu charla nunca harás nada
Alejarse
Finalmente puedo mantener todos mis sentimientos a raya
Puedo sacar esto de mi pecho
Tu corazón está lleno de secretos y remordimientos
Nunca quisiste más que un títere y con mis manos atadas
Arrojas tus vendas a un lado al viento
no quiero volver a escuchar tus palabras
Hablando en silencio a través de las voces en mi cabeza
Y ahora por dentro me siento vivo
Porque se acabó, se acabó
Se acabó
Estas aceras han puesto a prueba mi resistencia
Y dejó mi mente consciente en un estado del que no puedo escapar
Que te jodan a ti y a tu negatividad
Mantén tus visiones superficiales carentes de empatía
Que te jodan a ti y a tus formas de mente estrecha
Siempre juzgándonos antes de saber nuestro nombre
Alejándome, finalmente puedo mantener todos mis sentimientos a raya
Puedo sacar esto de mi pecho
Tu corazón está lleno de secretos y remordimientos
Nunca quisiste más que un títere y con mis manos atadas
Arrojas tus vendas a un lado al viento
no quiero volver a escuchar tus palabras
Hablando en silencio a través de las voces en mi cabeza
Alejarse funciona para mejor
Finalmente puedo sacar esto de mi pecho
Esto se ha ido acumulando en mí
Esto se ha ido acumulando
Alejarse