| I see, I see, I see, I’ve been VI- VIP
| Ya veo, ya veo, ya veo, he sido VI- VIP
|
| My knee high, green sky sits three feet under me
| Mi rodilla alta, el cielo verde se sienta tres pies debajo de mí
|
| It must’ve been, been, something seen, once but me
| Debe haber sido, algo visto, una vez, pero yo
|
| More other dreams, just’ve seen, just the dreams it has to be
| Más otros sueños, acabo de ver, solo los sueños que tiene que ser
|
| Crack the beat like you crack a beer
| Rompe el ritmo como si rompieras una cerveza
|
| The atmosphere, stratosphere slacks this year
| La atmósfera, la estratosfera se afloja este año
|
| And it happens here, dragon’s tears, here, only sound
| Y pasa aquí, lágrimas de dragón, aquí, solo sonido
|
| No words, no verbs, no nouns, no ground can be broken
| No se pueden romper palabras, verbos, sustantivos, ningún terreno
|
| Other names are spoken, this is soakin' blue sky
| Se hablan otros nombres, este es un cielo azul empapado
|
| You try and fall from, your all gone
| Intentas caerte, te has ido por completo
|
| All wrong, all on your mind, I’m tryna shine
| Todo mal, todo en tu mente, estoy tratando de brillar
|
| Tryna shine, tryna shine, find a line
| Intenta brillar, intenta brillar, encuentra una línea
|
| To explain from the brain what I’m sayin'
| Para explicar desde el cerebro lo que estoy diciendo
|
| What’s grain? | ¿Qué es el grano? |
| Do you grind with diamonds now?
| ¿Muelas con diamantes ahora?
|
| Lie about tomorrow, burrowed from the burn scars
| Miente sobre el mañana, enterrado de las cicatrices de quemaduras
|
| No questions, then questions yourself
| Sin preguntas, entonces pregúntate a ti mismo
|
| Your health, your bells ring
| Tu salud, suenan tus campanas
|
| Fuck your psycho analysis
| A la mierda tu psicoanálisis
|
| I’m a user of cannabis
| Soy usuario de cannabis
|
| There’s no chosin' when plannin' this
| No hay elección cuando se planea esto
|
| I just get hammered from spliff
| Acabo de recibir martillazos de spliff
|
| Stuck in the savage bits
| Atrapado en los bits salvajes
|
| But it happens fuckin' saggy chips
| Pero sucede malditas papas fritas
|
| baggin' chips
| papas fritas embolsadas
|
| This world around me makes me sick
| Este mundo a mi alrededor me enferma
|
| I’m forced to hold it down, but really I’m a scolded man
| Me veo obligado a mantenerlo presionado, pero en realidad soy un hombre regañado
|
| My principles are older than a holy clan that’s known to scam
| Mis principios son más antiguos que un clan sagrado conocido por estafar
|
| And
| Y
|
| All subsequently pack for hoods
| Todo posteriormente pack para capotas
|
| In this forest life I stack the wood
| En esta vida del bosque apilé la madera
|
| If I could move back I would
| Si pudiera regresar, lo haría
|
| Life’s made up of what you’ve cooked
| La vida está hecha de lo que has cocinado
|
| Nothin’s ever by the books
| Nada es nunca por los libros
|
| We’re just a bunch of lyin' crooks
| Solo somos un montón de ladrones mentirosos
|
| Not shook to stay high and
| No tembló para mantenerse alto y
|
| To understand this state of mind requires one to take the time
| Para comprender este estado de ánimo se requiere que uno se tome el tiempo
|
| To decipher my greatest rhymes and realise all the lies in time
| Para descifrar mis mejores rimas y darme cuenta de todas las mentiras a tiempo
|
| Paranoid city livin'
| Ciudad paranoica viviendo
|
| I write this verse reminiscin' on the shit I been in
| Escribo este verso recordando la mierda en la que he estado
|
| Sick of bein' sick of sinnin', and not feelin' winnin'
| Cansado de estar harto de pecar y de no sentirme ganador
|
| Still wheelin' dealin' with villains that always vision prison
| Todavía dando vueltas tratando con villanos que siempre ven la prisión
|
| I guess it’s fuckin' given
| Supongo que está jodidamente dado
|
| You can see their daydreams
| Puedes ver sus sueños
|
| You can see their inner thoughts
| Puedes ver sus pensamientos internos.
|
| You could read reactions
| Podrías leer reacciones
|
| Better than a
| Mejor que un
|
| And as the apple drops into your paw
| Y mientras la manzana cae en tu pata
|
| You snap the stalk, the worm it eats the core
| Rompes el tallo, el gusano se come el núcleo
|
| You can see their daydreams
| Puedes ver sus sueños
|
| You can see their inner thoughts
| Puedes ver sus pensamientos internos.
|
| You could read reactions
| Podrías leer reacciones
|
| Better than a
| Mejor que un
|
| And as the apple drops into your paw
| Y mientras la manzana cae en tu pata
|
| You snap the stalk, the worm it eats the core
| Rompes el tallo, el gusano se come el núcleo
|
| This is some musical
| Esto es un musical
|
| do shit
| haz una mierda
|
| Yeah
| sí
|
| Into the sounds of the Kings Of The City
| En los sonidos de los reyes de la ciudad
|
| Sit back
| Siéntate
|
| Smoke a big sack
| Fuma un saco grande
|
| Don’t give a flyin' fack
| no te importa un carajo
|
| You know how we do it
| Tu sabes como lo hacemos
|
| Stay strong
| Mantenerte fuerte
|
| Kings Of The City
| Reyes de la ciudad
|
| Yeah
| sí
|
| Yeah
| sí
|
| Hit them high notes
| Dales notas altas
|
| Hit them high notes
| Dales notas altas
|
| Del
| Supr
|
| I’m used to havin' to take a lot
| Estoy acostumbrado a tener que tomar mucho
|
| Ever since my cradle rocked
| Desde que mi cuna se meció
|
| I’ve heard nothin' but crazy plots
| No he oído nada más que tramas locas
|
| and robbed
| y robado
|
| Trust a heart, breaks a lot
| Confía en un corazón, se rompe mucho
|
| I trust a brain to create a block
| Confío en un cerebro para crear un bloque
|
| No mistaken blazin' crops
| No hay cultivos blazin 'equivocados
|
| Still hatin' cops
| Todavía odiando a los policías
|
| And fuck their fairs
| Y joder sus ferias
|
| 'Cause they’re not catchin' my legs
| porque no me están atrapando las piernas
|
| Things in my mind still rattle my head
| Las cosas en mi mente todavía me sacuden la cabeza
|
| Feels like I’m battered and
| Se siente como si estuviera maltratado y
|
| Comes on top like the hat on your head
| Viene en la parte superior como el sombrero en la cabeza
|
| Life is a
| La vida es una
|
| Goons round here will dump your boat and stamp your phone
| Los matones de aquí tirarán tu bote y sellarán tu teléfono
|
| Is the battle here rigged?
| ¿Está amañada la batalla aquí?
|
| But still I daydream
| Pero todavía sueño despierto
|
| Stay with the same team
| Quédate con el mismo equipo
|
| Pay but remain free
| Paga pero mantente libre
|
| It’s Delman baby
| Es Delman bebé
|
| From hell where we dwell
| Del infierno donde habitamos
|
| They sell grands daily
| Venden grandes diarios
|
| Oh this world has changed me
| Oh, este mundo me ha cambiado
|
| My dude just dumb thing
| Mi amigo solo es una tontería
|
| I’m done bein' a dumb kid
| He terminado de ser un niño tonto
|
| That’s role
| ese es el papel
|
| You’re not wonderin' why I’m huntin'
| No te estarás preguntando por qué estoy cazando
|
| With a drum kit for skunk spliffs
| Con un kit de batería para canutos de mofeta
|
| Believe me I’ve tried
| créeme lo he intentado
|
| But sometimes
| Pero a veces
|
| Yo, check
| Oye, mira
|
| So my man I got you a method
| Así que mi hombre, te conseguí un método
|
| To kill 'em all dead until you a legend
| Para matarlos a todos hasta que seas una leyenda
|
| 'Two a second, metaphors come to me
| 'Dos por segundo, las metáforas vienen a mí
|
| But I soon forget 'em
| Pero pronto los olvido
|
| I blame my mind
| culpo a mi mente
|
| You lost me, cost me, said you were threatened
| Me perdiste, me costó, dijiste que estabas amenazado
|
| Then you tried to go the us route, thinkin' that you were beckoned
| Luego trataste de ir por la ruta estadounidense, pensando que te hacían señas
|
| What you regrettin' recession
| ¿De qué te arrepientes de la recesión?
|
| I got rid of oppresion but kept strife, best right
| Me deshice de la opresión pero mantuve la lucha, mejor bien
|
| 'Cause when I feed the pressure it gets tight
| Porque cuando alimento la presión, se pone tensa
|
| The Wolverine my lethal weapon, X type, let’s
| El Lobezno mi arma letal, tipo X, vamos
|
| to give a fuck, flyin' fucks
| que te importe un carajo, mierdas voladoras
|
| Crazy 'bout myself, the ego maniac, braniac on the mic
| Loco por mí mismo, el ego maníaco, braniac en el micrófono
|
| Droppin' all this catch
| Dejando caer toda esta captura
|
| Pause and give applause to the Kings on the crazy track
| Pausa y aplausos a los Reyes en la pista loca
|
| As I stare at the television but never watch, never listen
| Mientras miro la televisión pero nunca miro, nunca escucho
|
| Locked up behind bars, my mind sees a better prison
| Encerrado tras las rejas, mi mente ve una prisión mejor
|
| Stuck in my head, a vision, the devil isn’t
| Atrapado en mi cabeza, una visión, el diablo no es
|
| You think insane, think again
| Piensas loco, piénsalo de nuevo
|
| And if you watch it explain and pick up brains and
| Y si lo ves explica y recoge cerebros y
|
| You can see their daydreams
| Puedes ver sus sueños
|
| You can see their inner thoughts
| Puedes ver sus pensamientos internos.
|
| You could read reactions
| Podrías leer reacciones
|
| Better than a
| Mejor que un
|
| And as the apple drops into your paw
| Y mientras la manzana cae en tu pata
|
| You snap the stalk, the worm it eats the core
| Rompes el tallo, el gusano se come el núcleo
|
| You can see their daydreams
| Puedes ver sus sueños
|
| You can see their inner thoughts
| Puedes ver sus pensamientos internos.
|
| You could read reactions
| Podrías leer reacciones
|
| Better than a
| Mejor que un
|
| And as the apple drops into your paw
| Y mientras la manzana cae en tu pata
|
| You snap the stalk, the worm it eats the core | Rompes el tallo, el gusano se come el núcleo |