Traducción de la letra de la canción Ocean - Kirlian Camera

Ocean (original)

When the lights are falling down
I hear the echoes of your words
so near to me The blue islands of my eyes
are fading slowly into a cage
of velvet rain
Ray of despair
Ray of despair
Rain over me There’s a thin line across the sea
and a red circle in the sand
Horizons left…
In every moment of the night
I call the winter in your name
your missing name
Let me be ocean rays
A snowy park into the fire
Let me be ocean rays
A silver death beside the sun
that has called for years
inside my soul
That has called for years
inside my soul
The gates are closed in glassy days
in books of memories and pain
and smiling hours
I hold your hand in silence still
A frozen desert without time
The golden gift
Mornings of rain
Mornings of rain
Let me be ocean rays
A snowy park into the fire
Let me be ocean rays
A silver death beside the sun
Let me be far from here
A distant scream into the light
Let me be a raising dawn
and like a dawn
just like a dawn
shine over me.

Ocean (traducción)

Cuando las luces se caen
Escucho los ecos de tus palabras
tan cerca de mí las islas azules de mis ojos
se están desvaneciendo lentamente en una jaula
de lluvia de terciopelo
Rayo de desesperación
Rayo de desesperación
Lluvia sobre mí Hay una delgada línea a través del mar
y un circulo rojo en la arena
Horizontes dejados…
En cada momento de la noche
Llamo al invierno en tu nombre
tu nombre perdido
Déjame ser los rayos del océano
Un parque nevado en el fuego
Déjame ser los rayos del océano
Una muerte plateada junto al sol
que ha llamado durante años
dentro de mi alma
Eso ha llamado por años
dentro de mi alma
Las puertas se cierran en días vidriosos
en libros de memorias y dolor
y horas sonrientes
Sostengo tu mano en silencio todavía
Un desierto helado sin tiempo
el regalo de oro
mañanas de lluvia
mañanas de lluvia
Déjame ser los rayos del océano
Un parque nevado en el fuego
Déjame ser los rayos del océano
Una muerte plateada junto al sol
Déjame estar lejos de aquí
Un grito distante a la luz
Déjame ser un amanecer naciente
y como un alba
como un amanecer
brilla sobre mí.