Traducción de la letra de la canción Dön Dünya - Kolera

Dön Dünya (original)

Demez hiç: «Ne dedim?».
Dan dun dan
Kaldıramaz kafasını yastıktan
Kalkamaz laflarının altından
Çözemez ne dedin saflıktan
Doğru düşünemez anam avanaklıktan
Ne değerin kalır senin adam astıktan
Sonra, neler gelir başa yaramazlıktan?
Aman sakın sorma, sen ne yap, ne et sorma!
Gel gelelim buna ben kefilim
Kolo karantinan onlar senin dizanterin
Deli drum’larımın uçuk synthy’lerimin sonu yok
Rap’im sebil, saldır hepinize yeterim
Ner’den gelirim, nereye doğru giderim?
Bırakın bizim kızın gözü pek, o kattı karaya bir renk karışıp
Atoma, fotona sade döneyim
Bu protonu nötronla kavuştur atoma dönelim
Dön dünya dönmesen bana ne olur ölsem ölmesem
Ben bu kadar can acısı görmüşken çekinir mi ki ölü yine ölmekten
Dön dünya (x8)
Yanlamış gemi gibi çözmüş de hayatın sırrını
Banladı beni saflık, Kolo artık yarı uyanık
Isıtırız dünyayı geçmiş cesetler anca
Araca yakıt olur, akıt depona, yakıt depona
Çatık kaşına karşı çatık kaşım aşına katık
O atık, o titanik gibi gözüm önünde batık
O tıpatıp tutmaya çalışan atıp atıp habire
Bire on katıp rahat uyuyor mu zıbarıp?
Sön, yan titreyince döşek sallanınca dünyan
İşin rengi değişir kursağına batar hülyan
Şişince içi o biçim işten soğuyan
Bulsa olur bulup bunayan
Nalına mıhına gider, o yana bu yana bakar
Ama önüne değil sağına soluna, enine boyuna
Düşünmek yok, var kanmak kolay olana da
Midem dayanamaz olana bulana bulana

(traducción)

Nunca dice: “¿Qué dije?”.
dan dan dan dan
No puede levantar la cabeza de la almohada
No puedo levantarme de debajo de las palabras
No puedo resolver, ¿qué dijiste por pureza?
Mi madre no puede pensar bien, es estúpida.
¿Cuál es tu valor después de que tu hombre cuelgue?
Entonces, ¿qué viene de la travesura?
¡Oh, no preguntes, no preguntes qué haces o qué comes!
Vamos, yo respondo por esto
Kolo tu cuarentena son tu disenteria
No hay fin para mis tambores locos, mis sintetizadores pálidos
Mi rap es el dispensador, ataque, soy suficiente para todos ustedes
¿De dónde vengo, adónde voy?
Deja que nuestra niña se atreva, le agregó un color a la tierra
Permítanme simplemente volver al átomo, el fotón
Conectemos este protón con un neutrón y volvamos al átomo.
Si no vuelves, ¿qué sería de mí si me muero, si no me muero?
Cuando he visto tanto dolor, ¿pueden los muertos abstenerse de volver a morir?
girar la tierra (x8)
Resolvió el secreto de la vida como un barco quemado
Purity me baneó, Kolo ya está medio despierto
Calentamos el mundo solo cadáveres que han pasado
Se convierte en combustible para el vehículo, para el tanque de combustible, para el tanque de combustible.
Aditivo para ceño contra ceño
Ese desperdicio, que hundido ante mis ojos como el titanic
Ella sigue vomitando y tratando de aguantar
¿Duerme cómodamente a la una menos diez?
Sal, cuando tiembla el colchón, cuando tiembla el costado, tu mundo
El color del trabajo cambia, se hunde en tu cosecha
Cuando se hincha, se enfría así
Si lo encuentras, puedes encontrarlo
Va a su zapato, mira para acá y para allá
Pero no delante, a la derecha, a la izquierda, a lo ancho y a lo largo.
Sin pensar, incluso existe lo fácil de ser engañado.
Cuando mi estomago no lo aguanta