Traducción de la letra de la canción Yok Yok Yok - Kolera

Yok Yok Yok (original)

Çırpınmana gerek yok
Uzak yakındır havadis kötüyse
Reisi çılgındır atlar deliyse
Söylerim ben iyiyse
Bilirim susmamı isterler kötüyse
Seğirtmeliyim Mars' a Venüs'e oradan Uranüs'e
Binip yıldız minibüse
El sallamalıyım altında küçük küçük küçülen dünyaya
Bi' dolu fasarya dolu tehlikeli diyara
Gittikçe kötüye gidiyordu, veda ettim o çok güzel rüyama
Evet, zorunlu iniş dünyaya
Bahsettiğiniz kahramanlar onlar mı?
Aralarında masum bir kişi çıkmaz mı?
Peşlerinden gittikleriniz şunlar mı?
Uğurlarına bittikleriniz bunlar mı?
Çok zaman yok gibi, düşün, karar ver peki
Bu kadar beklediğin kafi beklemez uçan gemi
Başlamadan biter gezi, dinlemelisin iç sesi kuzi
Dayamak istemedikçe başına bir uzi
Yok, yok, yok
Dedikleri doğru değil
Yok, yok, yok
Üsteleme inanmam
Yok, yok, yok
İnandırıcı değiller
Bir romanın içinde itici karakterler
Yok, yok, yok
Dedikleri doğru değil
Yok, yok, yok
Üsteleme inanmam
Yok, yok, yok
İnandırıcı değiller
Bir romanın içinde itici karakterler
Her veda arkasında boynu bükük birini bırakır
«Elveda» demenle darılır, olmayan gücüyle bağırır
Çıldırır duyunca dağılır
Olduğundan fazla vurunca kırılır
Olmayınca vurulur umursanmayınca
Önemsenmeyince, destek bulamayınca
Gözün yaşa boğulur bocalayınca
Beklediğin olmayınca, boylu boyunca uzanıp ağlayınca
Çözüm kalmayınca, sözün sözlükten çıkınca
Vah, vah etmenin sonu yok gibi buna gülüp geçmemin
Yolu yok gibi düne dönüp gitmenin
Yolu yok gibi lafı ikiletmenin
Sonu yok gibi kendini feda etmenin
Güler gülünç olsa dudak durur
Direnç olsa bırak vurur
Kırbaç hallaç gibi zamana sarkaç aç paketi bak
İçinde saklı tek bi' şans, saklı tek bi' hak
Yok, yok, yok
Dedikleri doğru değil
Yok, yok, yok
Üsteleme inanmam
Yok, yok, yok
İnandırıcı değiller
Bir romanın içinde itici karakterler
Yok, yok, yok
Dedikleri doğru değil
Yok, yok, yok
Üsteleme inanmam
Yok, yok, yok
İnandırıcı değiller
Bir romanın içinde itici karakterler
Rap Genius Türkiye

(traducción)

No necesitas revolotear
Está lejos, cerca, si las noticias son malas
El jefe está loco, si los caballos están locos
Te diré si estoy bien
Sé que quieren que me calle si es malo
Tengo que correr a Marte a Venus a Urano
Súbete al minibús estrella
Debo saludar al mundo que se está volviendo cada vez más pequeño debajo
A una tierra peligrosa llena de fascia
Se estaba poniendo peor, me despedí de mi hermoso sueño
Sí, aterrizaje forzoso en la tierra.
¿Son los héroes de los que hablas?
¿No hay una persona inocente entre ellos?
¿Son estos los que seguiste?
¿Son estos los que has perdido para la buena suerte?
No parece haber mucho tiempo, pensar, decidir.
El barco volador que has estado esperando durante tanto tiempo no esperará
El viaje termina antes de empezar, debes escuchar tu voz interior, prima
Una uzi por cabeza a menos que quieras inclinarte
No no no
Lo que dicen no es cierto
No no no
no creo en el incremento
No no no
no son creibles
personajes repulsivos de una novela
No no no
Lo que dicen no es cierto
No no no
no creo en el incremento
No no no
no son creibles
personajes repulsivos de una novela
Cada adiós deja un encorvado
Se ofende cuando dices "adiós", grita con su fuerza inexistente
Se vuelve loco cuando lo escuchas
Se rompe cuando se golpea más de lo que es.
Cuando no te importa, te disparan
Cuando se ignora, no se puede encontrar apoyo
Tus ojos se ahogarán en lágrimas cuando vaciles
Cuando no obtienes lo que esperas, cuando te acuestas y lloras
Cuando no hay solución, cuando tu palabra está fuera del diccionario
Woah, me estoy riendo de eso como si no hubiera fin para el dolor
No hay forma de volver al ayer
Duplicando la palabra como si no hubiera manera
Sacrificándote como si no hubiera final
Si sonríe, el labio se detiene.
Si hay resistencia, que golpee.
El paquete abierto del péndulo mira el tiempo como un latigazo
Una 'oportunidad escondida en el interior', una 'derecha' escondida en el interior
No no no
Lo que dicen no es cierto
No no no
no creo en el incremento
No no no
no son creibles
personajes repulsivos de una novela
No no no
Lo que dicen no es cierto
No no no
no creo en el incremento
No no no
no son creibles
personajes repulsivos de una novela
Rap Genio Turquía