Traducción de la letra de la canción Düzenim Böyle İşler - Kolera

Düzenim Böyle İşler (original)

Hepimiz aynı yuvarlağın içindeyiz
Öyle değil mi?
Çok şey var bilmediğimiz değil mi?
Yanlış çok şey var doğru bildiğimiz değil mi?
Haha
Çabucak sıkılıyorum
Müzik hariç her şeyden bıkıyorum
Gerçekten bunalıyorum eylemlerden
«Çok şey beklemeyin benden!»
diyorum
Yine bitmiyo' istekler
Üstüne bi' de çoğalıyor örnekler
«Dile benden ne dilersen» demişim
Gibi bakıyor zalım gerçekler
Bana baksana, dikenli tellerden
Geçip geldim buralara yok kimsem
Gibi görüp yaşadım ben çok deprem
Artık işlemiyo' söylem
Vaktim yok, oyalanamam
Gecikirsem yolu alamam
Buralara kök salamam
Hadi ama bunu göremeyecek kadar gözü kör olamam
Başar tek başına
Başaramazsam başına gelenlerin zevkini hiç süremezsin içten
Aşan tek başına aşar engel dinlemezse yakın olur uzak
Bu da naçizane gözlem
Kazan tek başına
Kazan hak etmeden lokma yok ve kaybediyo' hepten
Anlamıyo' sersem
Biz onu, bizonun boynuzuyla devirdik
Bi'çok kere.
Bu nedenle de karışık sistem
Biri bana desin bunun neresi yanlış?
Seçim bana kalmış
Düzenim böyle işler
Biri bana desin bunun neresi yanlış?
Seçim bana kalmış
Düzenim böyle işler
Ben kendimden şüphe etmem ki
Tersini söyleyene kulak asmam ki
Lafımın üstüne laf konuşulamaz ki
Mikrofondaki kız ben her zamanki
Ben kendimden şüphe etmem ki
Tersini söyleyene kulak asmam ki
Lafımın üstüne laf konuşulamaz ki
Mikrofondaki kız ben her zamanki
Kolo-oooo
Kolo-oooo
Kolo-oooo
İki cümleyi bir araya getirmek yıllar almasın
Acele et, ecele gideriz acele
Her ölüm acele
Kaçarı yok içine düşmekle kalmayız
Gece borç uçana, kaçana, trip
Gelene, geçene
Kuzunu kesene ya da kuzu verene
Yok bu işte bi' cazibe
Kattım günümü geceye
İşim kelime hece
Başım sonum bilmece
Girdim bu işin içine
Gömdüm günleri seneye
Tek boynuzla koca kafa tutan ata güler
Ama iki kanadı görünce susar haha
Hep derim ya kendine benzer insan
Ve potansiyeli yoksa her yerden patlak verir haha
Kelimelere dök hisleri bazen en zoru budur
Kurduğum cümleler mutluluğumdur haha
Teksin sanma, kimse pes etmez kolayca
Kötü olsa da hayat herkes tutunur ona haha
Biri bana desin bunun neresi yanlış?
Seçim bana kalmış
Düzenim böyle işler
Biri bana desin bunun neresi yanlış?
Seçim bana kalmış
Düzenim böyle işler
Ben kendimden şüphe etmem ki
Tersini söyleyene kulak asmam ki
Lafımın üstüne laf konuşulamaz ki
Mikrofondaki kız ben her zaman ki
Ben kendimden şüphe etmem ki
Tersini söyleyene kulak asmam ki
Lafımın üstüne laf konuşulamaz ki
Mikrofondaki kız ben her zaman ki
Kolo-oooo
Kolo-oooo
Kolo-oooo
Rap Genius Türkiye

(traducción)

todos estamos en el mismo circulo
¿No lo es?
Hay muchas cosas que no sabemos, ¿verdad?
Hay muchas cosas mal, lo sabemos bien, ¿no?
ja ja
me aburro rapido
Estoy harto de todo menos de la música.
Estoy realmente harto de las acciones.
"¡No esperes mucho de mí!"
yo digo
Peticiones interminables
Además de eso, los ejemplos se multiplican.
Dije "di lo que quieras de mí"
Luciendo como hechos crueles
Mírame, alambre de púas
Pasé y vine aquí, no tengo a nadie
He visto y vivido como muchos terremotos
'ya no funciona'
No tengo tiempo, no puedo quedarme
Si llego tarde no puedo conseguir el camino
no puedo rootear aqui
Vamos, no puedo estar demasiado ciego para ver esto
Impresionante solo
Si fallo, nunca podrás disfrutar sinceramente de lo que te pasó.
El que vence solo, si no escucha los obstáculos, estará cerca y lejos
Esta es mi humilde observación.
caldera sola
No muerdas hasta que el ganador se lo merezca, y es perder por completo
no entiendo
Lo derribamos con su cuerno de bisonte
Muchas veces.
Por lo tanto, sistema mixto
Alguien me dice que tiene de malo esto?
La elección depende de mí.
Así es como funciona mi configuración
Alguien me dice que tiene de malo esto?
La elección depende de mí.
Así es como funciona mi configuración
no dudo de mi mismo
No escucho a nadie que diga lo contrario.
no puedo hablar con mi palabra
Chica en el micrófono, soy lo de siempre
no dudo de mi mismo
No escucho a nadie que diga lo contrario.
no puedo hablar con mi palabra
Chica en el micrófono, soy lo de siempre
Kolo-oooo
Kolo-oooo
Kolo-oooo
No debería tomar años poner dos oraciones juntas
Date prisa, vamos rápido
Cada fiebre de la muerte
No hay escape, no solo caemos en él
Deuda nocturna a los que huyeron, a los que huyeron, viaje
ven, pasa
El que sacrifica el cordero o da el cordero
No hay atracción en esto.
Hice mi día en la noche
mi trabajo palabra sílaba
Mi cabeza es un acertijo
me metí en esto
Enterré los días del año
Cabeza grande con unicornio se ríe de caballo
Pero se calla cuando ve las dos alas jaja
Siempre digo, una persona similar a él
Y si no tiene potencial, brotará de todos lados jaja
Poner los sentimientos en palabras es a veces lo más difícil
Las frases que hago son mi felicidad jaja
No creas que eres el único, nadie se rinde fácilmente
Aunque la vida sea mala, todos se aferran a ella jaja
Alguien me dice que tiene de malo esto?
La elección depende de mí.
Así es como funciona mi configuración
Alguien me dice que tiene de malo esto?
La elección depende de mí.
Así es como funciona mi configuración
no dudo de mi mismo
No escucho a nadie que diga lo contrario.
no puedo hablar con mi palabra
Chica en el micrófono, siempre estoy
no dudo de mi mismo
No escucho a nadie que diga lo contrario.
no puedo hablar con mi palabra
Chica en el micrófono, siempre estoy
Kolo-oooo
Kolo-oooo
Kolo-oooo
Rap Genio Turquía