Traducción de la letra de la canción Tavus Kuşu - Kolera

Tavus Kuşu (original)

Hayatımın en güzel yerine Rap’i koydum
Başka yere koyamıyorum ve söyle söyle doyamıyorum
Tüy sikletlerle kapışmıyorum, kaptırdım ağırım
Beni tutmayın hızımı alamıyorum
Amanın açılın acarlanmayı bırakın
O acınası halinizle herkesi küçük görmeyi bırakın
Da biraz büyüyün, oturup düşünün
Yüzsüzlüğünüzü görün ve kendinize kızın
Kendinize gelin, kendinize gelin, güvey olmayı bırakın
Hadi şimdi bana delice gücenin
Pisliğinizde domuz gibi debelenin
Yitik olur aklı buna direnenin, köpek gibi pirelenin
Düşemedinizse şimdi uyuz olup kaçının, aşırın
Çekinmeyin aşırıya kaçın a canım a
Sıkıyı görünce sıvışanım, balonum, fasonum
Tamponum, kuponlarda yatan kolonum
Sinir krizinde yine kızgın kuş
Kibirle yapar tatava tavus kuş
Aynı telden öter durur bana berduş kuş
Ağaç kakanlar içinde adı tuş puş
Sinir krizinde yine kızgın kuş
Kibirle yapar tatava tavus kuş
Aynı telden öter durur bana berduş kuş
Ağaç kakanlar içinde adı tuş puş
Kilimini serer, ona «uçan halı» der
Kimi satamasa da pazarlar lapin onu yer deyip
Tekrardan gelir işsiz korsan da onu tersleyip
Güldürmez bu komiklik kikiki gülmen gariplik
Altın semer vursan da eşek «Ai!»
der
Bu değişmez anacığım bari şşşt de
Adam sanılma ihtimalin olur yoksa
Bile bire geveze çenene güvenin
Ölüm olsa sonunda ben sevdiğimle giderim
Bir dünya varsa ancak sevdiğimle
Dünya Rap’le evli gelinim, uyaklar benim bebeğim
İğnemle oyarım inini, ininin içine girip içiririm Rap’imi
Bi' mimiğime bakar gelir kaçırırım
Keçini elemiş unu aşmış eleğini gibi bakar
Oysa başlamadan bitmiş hikâye
Ne ki verdiğin, ne ki aldığın?
Tabii tabii biz de yedik yami yami, ramet olsun gani gani
İmkân içinde imkânsızsın elveda çekinme yeni yeni
Düşen jeton yeni d’i' mi?
Bilmem güç olsun, güç olmasın
Hep ileri, yok gitmek geri
Sinir krizinde yine kızgın kuş
Kibirle yapar tatava tavus kuş
Aynı telden öter durur bana berduş kuş
Ağaç kakanlar içinde adı tuş puş
Sinir krizinde yine kızgın kuş
Kibirle yapar tatava tavus kuş
Aynı telden öter durur bana berduş kuş
Ağaç kakanlar içinde adı tuş puş
Rap Genius Türkiye

(traducción)

Pongo al Rap en el mejor lugar de mi vida
No puedo ponerlo en ningún otro lugar y decirme que no puedo obtener suficiente
No estoy peleando en pesos pluma, estoy perdido
No me detengas, no puedo obtener mi velocidad
No te preocupes, deja de enojarte
Deja de menospreciar a todos con tu patético estado.
Crece un poco, siéntate y piensa
Ver tu falta de rostro y estar enojado contigo mismo
Ven en ti, ven en ti, deja de ser un novio
Vamos ahora enojate conmigo
platija como un cerdo en su inmundicia
La mente del que se resista a esto se perderá, pulga como un perro
Si no pudiste caer, ahora coge sarna y evita, exagere
No seas tímido, ve a los extremos, querida
Mi aventura cuando veo apretado, mi globo, mi contrato
Mi tampón, mi columna tirada en cupones
Angry Bird de nuevo en un ataque de nervios
arrogantemente hace tatava pavo real
En el mismo cable ella me canta, pájaro vagabundo
Empuje de tecla de nombre en pájaros carpinteros
Angry Bird de nuevo en un ataque de nervios
arrogantemente hace tatava pavo real
En el mismo cable ella me canta, pájaro vagabundo
Empuje de tecla de nombre en pájaros carpinteros
Extiende su alfombra, la llama "alfombra voladora"
Aunque algunos no pueden venderlo, los mercados dicen que el lapin se lo come.
Vuelve a aparecer y el pirata desempleado se resiente de él.
No te hace reír, es divertido.
Incluso si golpeas la silla dorada, el burro "¡Ai!"
dice
Esta es mi madre inmutable, al menos di shhh
Si no tienes la oportunidad de ser considerado como un hombre
Ni siquiera confíes en tu charla uno a uno
Si hay muerte, al final, me iré con el que amo.
Si hay un mundo pero con mi amor
Mi novia casada con el mundo Rap, rima mi bebé
Tallo tu guarida con mi aguja, entro en tu guarida y te hago beber mi rap
miro mis expresiones faciales
Mira a la cabra como un colador que ha tamizado la harina.
Pero la historia que ha terminado antes de que comience
¿Qué das, qué recibes?
Por supuesto, también comimos yami yami, ramet gani gani
Eres imposible dentro de las posibilidades, adiós, no tengas miedo, nuevo, nuevo
¿La moneda caída es el nuevo d'i'?
no se si es poder o no
Siempre adelante, no retrocedas.
Angry Bird de nuevo en un ataque de nervios
arrogantemente hace tatava pavo real
En el mismo cable ella me canta, pájaro vagabundo
Empuje de tecla de nombre en pájaros carpinteros
Angry Bird de nuevo en un ataque de nervios
arrogantemente hace tatava pavo real
En el mismo cable ella me canta, pájaro vagabundo
Empuje de tecla de nombre en pájaros carpinteros
Rap Genio Turquía