| Ne önemi var sesim kaç oktav?!
| ¡¿Qué importa cuántas octavas tenga mi voz?!
|
| Burnum uzun diye mi çıkmıyo' boktan?!
| ¿Es porque tengo una nariz larga?
|
| Kan ter içinde bu zor imkânımı kendim var ettim yine yoktan
| He creado esta difícil oportunidad por mi cuenta, nuevamente de la nada.
|
| Kaçardı başkası çoktan ama dinazor çıktı kabuktan
| Alguien más ya había escapado, pero el dinosaurio salió del caparazón.
|
| Sana sürpriz pire beklerken sen dev çıktı karşına oyuktan
| Mientras esperabas una pulga sorpresa, te encontraste con un gigante del agujero.
|
| Dön geri bak bana yine dik dik
| Mira hacia atrás y mírame de nuevo
|
| Pazara çıkıyor tipi tip iplik işin ardındaki bu bilindik tip
| El tipo de hilo que sale al mercado es este tipo familiar detrás del trabajo.
|
| Yine yok beni sansürleyecek bip
| No más pitidos para censurarme
|
| Üzerinde atıyor gibi bir teklik
| Una singularidad como latir
|
| Hoşuma gider olduğum yükseklik
| la altura que me gusta
|
| Beni yor hadi, Kolo pek enerjiktir
| Preocúpame, Kolo es tan enérgico
|
| Hele bekle bu film değil jenerikti
| Especialmente espera, esto no es una película, fue un crédito.
|
| Sade bilinirim gelişimle vaktinde silahlandım sözlerimle belimde
| Soy conocido simplemente, me armé a tiempo con mi llegada con mis palabras en mi cintura
|
| Sakar avcı iz bıraktım peşimde kendi sonuna rahat rahat yürü diye
| Cazador torpe, dejé un rastro detrás de mí para que puedas caminar cómodamente hasta tu propio final.
|
| Yaptığım işten umudum yok
| No tengo esperanza en mi trabajo.
|
| Büyük aşkım var
| tengo un gran amor
|
| Satın alamadı beni pis vizyonunuz
| No podría comprarme tu sucia visión
|
| Kara koyunum çıkar oyunun çıktı da ama çıkmıyor canınız
| Sale mi oveja negra, sale tu juego, pero no sale
|
| Bana buyrun, ben ne isem oyum
| Aquí tienes, soy lo que soy
|
| Adamına göre tutumum dört yanım uçurum
| Según tu hombre, mi actitud es un abismo por todos lados.
|
| Yavaş hesaplarım adımımı tersi ani ederim hücum
| Calculo despacio, doy un paso atrás, ataco
|
| Beni hiç bilmiyorsan bana sorabilirsin
| Si no me conoces de nada puedes preguntarme
|
| Kurşunu tadmadıysan bana sorabilirsin
| Si no has probado el plomo puedes preguntarme
|
| Zoru hiç görmediysen bana sorabilirsin
| Si nunca has visto lo difícil, puedes preguntarme
|
| Yaşarken ölmek nedir bana sorabilirsin
| Puedes preguntarme qué es morir mientras se vive.
|
| Ölen nasıl dirilir bende görebilirsin
| ¿Cómo pueden resucitar los muertos?
|
| Kendine güvenme fazla sen de ölebilirsin
| No seas demasiado seguro de ti mismo, también puedes morir.
|
| Kolay sandığın ne zor hiç anlamayabilirsin
| Lo que crees que es fácil, puede que nunca entiendas lo difícil que es
|
| Kendi kendinle başa çıkamayabilirsin
| Es posible que no pueda manejarse solo
|
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
|
| Hep beni, hep beni, beni buluyorlar
| Siempre me encuentran, siempre me encuentran, yo
|
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
|
| Hep beni, hep beni, beni deniyorlar
| Siempre me están probando, siempre yo, yo
|
| Kırmızı elmayı yer Kolo cadı bayılır korkutmadı bülbülü dutlar
| Kolo se come la manzana roja, la bruja se desmaya, no asustó al ruiseñor, moras
|
| Fake O. G senden az salladı Şili'deki 9.5'luk deprem
| Fake O.G tembló menos que tú Terremoto de 9,5 en Chile
|
| Asık yüzüme düşmüş perçem, kem gözünüze buzlu badem
| Mi mechón cayó sobre mi cara hosca, almendras heladas en tu mal de ojo
|
| Bulacaklar beni gitmezsem, bil seni vuracaklar dönmezsem
| Me encontrarán si no voy, te dispararán si no vuelvo.
|
| Koleram bahtı kara, kaşısam ne olur maymun gibi açıkta yara
| Mi cólera es negro, ¿y si me rasco una herida abierta como un mono?
|
| Mumyaladım kendimi sona beş kala alıp attım şans hiç gülmüyor zara
| Me momifiqué y me tiré con cinco, la suerte nunca sonríe zara
|
| Küçük gelen sana olmaz bana serseri ruhum hiç sığmaz kaba
| Lo pequeño no te va a pasar, mi alma vagabunda nunca va a caber en grosero
|
| Bterini gördüm hiç koymaz bana her gelen travmaya amenna
| He visto lo peor, no duele cada trauma que tengo
|
| Diyeceklerim çok aslında, yarısını sustum her defasında
| Tengo mucho que decir en realidad, mantuve la mitad en silencio cada vez.
|
| Tufan çıkaran Rap turfanda, yok kimsecikleri inan umrumda
| El rap del diluvio esta en su mejor momento, no me importa si alguien se lo cree
|
| Koydu gitti gönül Kolo, küfürden beter argo
| Kolo guardó el corazón, jerga peor que jurar
|
| İndi maske, bitti balo. | La máscara ya terminó, el baile de graduación terminó. |
| Aynı sirk farklı palyaço
| Mismo circo diferente payaso
|
| Dediğime değsin, alınsın bari
| Vale la pena lo que dije, al menos entiéndelo
|
| Yine seçemedik lafımızı gari
| No pudimos elegir nuestras palabras de nuevo
|
| Dar Dünya'ya hapisim zati
| Ya estoy preso en el mundo estrecho
|
| Hapşır havam hasta etmiş sizi
| Mi aire estornudo te enfermó
|
| Bi' öğünüm var o da zıkkım gibi
| tengo una comida y es como si estuviera aburrido
|
| Kalmış elimde karşılıksız çekim
| Disparo no correspondido en mi mano izquierda
|
| Geri bildirim gelmiş gör geri
| ver comentarios volver
|
| Üstüne bas yere düşmüş dibi
| Pásalo, se cayó al suelo.
|
| Beni hiç bilmiyorsan bana sorabilirsin
| Si no me conoces de nada puedes preguntarme
|
| Kurşunu tadmadıysan bana sorabilirsin
| Si no has probado el plomo puedes preguntarme
|
| Zoru hiç görmediysen bana sorabilirsin
| Si nunca has visto lo difícil, puedes preguntarme
|
| Yaşarken ölmek nedir bana sorabilirsin
| Puedes preguntarme qué es morir mientras se vive.
|
| Ölen nasıl dirilir bende görebilirsin
| ¿Cómo pueden resucitar los muertos?
|
| Kendine güvenme fazla sen de ölebilirsin
| No seas demasiado seguro de ti mismo, también puedes morir.
|
| Kolay sandığın ne zor hiç anlamayabilirsin
| Lo que crees que es fácil, puede que nunca entiendas lo difícil que es
|
| Kendi kendinle başa çıkamayabilirsin
| Es posible que no pueda manejarse solo
|
| Beni hiç bilmiyorsan bana sorabilirsin
| Si no me conoces de nada puedes preguntarme
|
| Kurşunu tadmadıysan bana sorabilirsin
| Si no has probado el plomo puedes preguntarme
|
| Zoru hiç görmediysen bana sorabilirsin
| Si nunca has visto lo difícil, puedes preguntarme
|
| Yaşarken ölmek nedir bana sorabilirsin
| Puedes preguntarme qué es morir mientras se vive.
|
| Ölen nasıl dirilir bende görebilirsin
| ¿Cómo pueden resucitar los muertos?
|
| Kendine güvenme fazla sen de ölebilirsin
| No seas demasiado seguro de ti mismo, también puedes morir.
|
| Kolay sandığın ne zor hiç anlamayabilirsin
| Lo que crees que es fácil, puede que nunca entiendas lo difícil que es
|
| Kendi kendinle başa çıkamayabilirsin
| Es posible que no pueda manejarse solo
|
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
|
| Hep beni, hep beni, beni buluyorlar
| Siempre me encuentran, siempre me encuentran, yo
|
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
|
| Hep beni, hep beni, beni deniyorlar
| Siempre me están probando, siempre yo, yo
|
| (Kolo love love love Kolo love love love Kolo love love love) | (Kolo amor amor amor Kolo amor amor amor Kolo amor amor amor) |