Traducción de la letra de la canción Epitaph - L'âme Immortelle

Epitaph (original)

Too many souls just fade away
And leave nothing behind
Too many live just for the day
And let their time pass by
Too many graves stay nameless
In the garden of the dead
Too many pictures frameless
Blurred lost memories
Do not search this place for me
Search for me deep in your heart
If I haven’t built my memorial there
My life has been in vain
So I must not fear the time
When the reaper shows its face
My memorial will shine
Brighter than the sun
Let come the night, the final day
To retreat forever
My soul will sweep away
And will not be forgotten

Epitaph (traducción)

Demasiadas almas simplemente se desvanecen
Y no dejes nada atrás
Demasiados viven solo por el día
Y dejar pasar su tiempo
Demasiadas tumbas permanecen sin nombre
En el jardín de los muertos
Demasiadas fotos sin marco
Recuerdos perdidos borrosos
No me busques en este lugar
Búscame en lo profundo de tu corazón
Si no he construido mi memorial allí
Mi vida ha sido en vano
Así que no debo temer el tiempo
Cuando el segador muestra su cara
Mi memoria brillará
Más brillante que el sol
Deja que venga la noche, el último día
Para retirarse para siempre
mi alma barrerá
Y no será olvidado