Traducción de la letra de la canción No Goodbye - L'âme Immortelle

No Goodbye (original)

For many months I wished
To see your face again
To run my hand right through your hair
For many months I wished
To ease my longing pain
I’m bleeding to see your face again
High above the world
A sunset in the sky
I wish I could believe you
That we’d never say goodbye
I hoped that things would be the same
That you would feel as well
The longing love and agony
That put me through hell
I dreamed of you each morning
About how these days would be
What we would do or talk about
What we would hear and see
So we treasured every minute
And so quickly they went by
If I only would have known
This was our last goodbye
Here I am without a clue
With these questions on my mind
Knowing that the answers won’t
Be here for me to find
High above the world
A sunset in the sky
You left me broken, bleeding
Without saying goodbye
I know I have to go on
Get back into the flow
But just as well I do know
That I can’t let you go

No Goodbye (traducción)

Durante muchos meses deseé
Para volver a ver tu cara
Pasar mi mano por tu cabello
Durante muchos meses deseé
Para aliviar mi dolor anhelante
Estoy sangrando por ver tu cara otra vez
Muy por encima del mundo
Un atardecer en el cielo
Desearía poder creerte
Que nunca diríamos adiós
Esperaba que las cosas fueran igual
Que te sentirías así
El anhelo de amor y la agonía
Eso me puso en el infierno
Soñé contigo cada mañana
Acerca de cómo serían estos días
Lo que haríamos o hablaríamos
Lo que escucharíamos y veríamos
Así que atesoramos cada minuto
Y tan rápido pasaron
Si solo hubiera sabido
Este fue nuestro ultimo adios
Aquí estoy sin una pista
Con estas preguntas en mi mente
Sabiendo que las respuestas no
Estar aquí para mí para encontrar
Muy por encima del mundo
Un atardecer en el cielo
Me dejaste roto, sangrando
Sin decir adiós
se que tengo que seguir
Vuelve al flujo
Pero igual de bien que sé
Que no puedo dejarte ir