Traducción de la letra de la canción Reborn - L'âme Immortelle

Reborn (original)

I am alone
With the banners I have flown
Inside
A man who’s stripped of all his pride
On darkened shores I was stranded
All my shelters I abandoned
The sun of truth has struck me blind
A crying soul, left behind
I have lived and I will die
By the oath that I have sworn
My flames will lighten up the sky
And I will be reborn
My eyes can see
The shadows of a memory
Inside
A lonely child who’s been denied
The emptiness of summer’s gone
The thin black line that I have drawn
My love and hate, in one combined
Define the one, who’s left behind

Reborn (traducción)

Estoy solo
Con las pancartas que he volado
En el interior
Un hombre que ha sido despojado de todo su orgullo
En las costas oscuras estaba varado
Todos mis refugios que abandoné
El sol de la verdad me ha dejado ciego
Un alma que llora, dejada atrás
He vivido y moriré
Por el juramento que he hecho
Mis llamas iluminarán el cielo
Y renaceré
Mis ojos pueden ver
Las sombras de un recuerdo
En el interior
Un niño solitario al que se le ha negado
El vacío del verano se ha ido
La delgada línea negra que he dibujado
Mi amor y odio, en uno combinado
Define al que se queda atrás