Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Deine Nähe de - Lacrimosa. Fecha de lanzamiento: 09.09.2021
Idioma de la canción: Alemán
Deine Nähe(original) |
| Was soll ich dir noch erzählen |
| Wenn ich alles schon gesagt habe |
| Und doch nicht zu dir sprechen kann |
| Was soll ich dir noch erzählen |
| Wenn ich alles schon gesagt habe |
| Und doch keines meiner Worte dich erreicht |
| Im puren Rausch der stillen Hoffnung |
| In dem Wahn der blinden Sucht |
| So steh' ich ratlos in der Ecke |
| Und ich weiß nur eines: |
| Ich liebe dich |
| Was soll ich dir noch erzählen |
| Wenn ich alles schon gesagt habe |
| Wenn dein Schweigen meine Worte überschallt |
| Wenn mein Himmel sich zusammen zieht |
| Was soll ich dir noch erzählen |
| Wenn nichts mehr übrig bleibt |
| Ich könnte schreien — könnte weinen |
| Und du wüßtest davon nichts |
| Ich bin am Leben und ich liebe |
| Und existiere für dich nicht |
| Ich erträume deine Nähe |
| Träume dass Du bei mir bist |
| Doch ich weiß |
| Daß Du niemals zu mir sprichst |
| Ich bitte dich |
| Ignoriere mich nicht |
| Laß mich nicht alleine stehen |
| Nicht so nah bei dir |
| Bitte sieh mich an |
| Bitte sprich zu mir |
| Ich bitte dich |
| Wenn alles schon gesagt ist |
| Wenn nichts mehr übrig bleibt |
| Dann schließe ich die Augen |
| Und erzähle mir von dir |
| Vom Himmel und von allen Engeln |
| Und von deiner Menschlichkeit |
| Ich spreche von der Macht der Liebe |
| Und von mehr |
| Doch ich weiß |
| Ich kann den Weg nicht gehen |
| Kann niemals sein bei dir |
| Bin gefangen in meiner Welt |
| In meiner Mittelmäßigkeit |
| Was soll ich dir noch erzählen? |
| (traducción) |
| ¿Qué más debo decirte? |
| Cuando ya lo he dicho todo |
| y sin embargo no puedo hablarte |
| ¿Qué más debo decirte? |
| Cuando ya lo he dicho todo |
| Y sin embargo ninguna de mis palabras te llega |
| En la pura embriaguez de la tranquila esperanza |
| En la locura de la adicción ciega |
| Así que me quedo sin poder hacer nada en la esquina |
| Y solo sé una cosa: |
| Te quiero |
| ¿Qué más debo decirte? |
| Cuando ya lo he dicho todo |
| Cuando tu silencio ahoga mis palabras |
| Cuando mi cielo se contrae |
| ¿Qué más debo decirte? |
| Cuando no queda nada |
| Podría gritar - podría llorar |
| y tu no lo sabias |
| Estoy vivo y amo |
| y no existo para ti |
| sueño con tu cercanía |
| Soñar que estas conmigo |
| Sí, lo sé |
| Que nunca me hablas |
| te lo ruego |
| No me ignores |
| no me dejes solo |
| No tan cerca de ti |
| por favor mírame |
| por favor, háblame |
| te lo ruego |
| Cuando todo ya ha sido dicho |
| Cuando no queda nada |
| Entonces cierro los ojos |
| y cuéntame de ti |
| Del cielo y de todos los ángeles |
| y tu humanidad |
| Estoy hablando del poder del amor. |
| y de mas |
| Sí, lo sé |
| no puedo seguir el camino |
| nunca puede estar contigo |
| Estoy atrapado en mi mundo |
| en mi mediocridad |
| ¿Qué más quieres que te diga? |