| Als die Sonne den Tag verließ
| Como el sol dejó el día
|
| Den Finger am Abzug
| El dedo en el gatillo
|
| Die Füße im Dreck
| Pies en la tierra
|
| Die Augen fest verschlossen, die Seele
| Ojos bien cerrados, alma
|
| Verkrampft
| estrecho
|
| Die Erinnerung gefressen, die Zukunft
| Comido la memoria, el futuro
|
| Voller Angst
| Lleno de miedo
|
| Ein Engel am Tor der Hölle
| Un ángel a las puertas del infierno
|
| Luzifer im Paradies
| Lucifer en el paraíso
|
| Eine Jungfrau flüstert meinen Namen
| Una doncella susurra mi nombre
|
| In nomine patris, filii et spirituus sancti
| In nomine patris, filii et spirituus sancti
|
| Amen
| Amén
|
| Lass mein Licht noch brennen
| mantener mi luz encendida
|
| Und gib mir deinen Namen
| Y dame tu nombre
|
| Seid still
| Tranquilizarse
|
| Und lasst mich leben
| y déjame vivir
|
| Nur diesen Augenblick
| solo este momento
|
| Nur noch einen Moment
| Sólo un momento
|
| Dann nehmt mich mit
| Entonces llévame contigo
|
| Lasst mich noch beten
| déjame rezar
|
| Lasst mich noch einmal fliehen
| déjame escapar de nuevo
|
| Ich komme zurück zu euch
| volveré a ti
|
| Aber niemals zum Teufel
| Pero nunca el infierno
|
| In nomine patris, filii et spirituus sancti
| In nomine patris, filii et spirituus sancti
|
| Amen
| Amén
|
| Wer schickt nach mir?
| ¿Quién envía por mí?
|
| Ich bin doch nicht blind
| No soy ciego
|
| Und doch, ich kann nichts mehr sehen
| Y sin embargo, ya no puedo ver nada
|
| Es ist soweit, habe ich recht?
| Ha llegado el momento, ¿verdad?
|
| Darf ich noch etwas sagen?
| ¿Puedo decir algo más?
|
| Hört mir noch jemand zu?
| ¿Hay alguien más escuchándome?
|
| Hat es noch ein Gewicht?
| aun tiene peso?
|
| Wer kann mich jetzt noch spüren?
| ¿Quién puede sentirme ahora?
|
| Ist es geschehen?
| ¿Sucedió?
|
| Ist es vorbei?
| ¿Está terminado?
|
| Ist es geschehen? | ¿Sucedió? |