Traducción de la letra de la canción Infectious - Lagwagon

Infectious (original)

Controlled, consumed
Thoughts unattached
Each one a failed synapses detached from fact
One positive, one negative
Desperate, holding on to healthy images
Remember witness, wattness, matters, we’re not gonna make it
Provoking everyone but no one gives a:
Half laugh, half sigh
Half-sad, half-smile
Losing ability to recall his half-life
Burn from the stove
Keys locked inside
Dazed as impending anger turns up in reprise
Remember green light, keeper, easy and eyes on the road ahead
Provoking everyone with all the words he said
Infectious
I won’t speak of all that would have been
Gained, lost, spent
But I won’t think of all that could have been
Controlled, consumed
Thoughts unattached
Outburst, these images are melding in my head
Remember Franken, Milkweg, Lintfabrik
The weirdest we have seen
Fires and blown-out tires
Perfect tragedy
Infectious
I won’t think of all that should have been
Waste, lost, spent
But I won’t think of all that could have been
Goodbye old friend I won’t speak of all that could have been

Infectious (traducción)

controlado, consumido
Pensamientos sueltos
Cada una de las sinapsis fallidas separadas del hecho
Uno positivo, uno negativo
Desesperado, aferrándose a imágenes saludables
Recuerda testigo, potencia, importa, no lo lograremos
Provocar a todos pero a nadie le importa:
Medio risa, medio suspiro
Mitad triste, mitad sonrisa
Perder la capacidad de recordar su vida media
Quemar de la estufa
Llaves encerradas dentro
Aturdido cuando la ira inminente aparece en repetición
Recuerde luz verde, guardián, fácil y ojos en el camino por delante
Provocando a todos con todas las palabras que dijo
Infeccioso
No hablaré de todo lo que hubiera sido
Ganado, perdido, gastado
Pero no pensaré en todo lo que podría haber sido
controlado, consumido
Pensamientos sueltos
Arrebato, estas imágenes se están fusionando en mi cabeza
Recuerda Franken, Milkweg, Lintfabrik
Lo más raro que hemos visto
Incendios y llantas reventadas
Tragedia perfecta
Infeccioso
No pensaré en todo lo que debería haber sido
Desperdicio, perdido, gastado
Pero no pensaré en todo lo que podría haber sido
Adiós viejo amigo, no hablaré de todo lo que podría haber sido