Traducción de la letra de la canción Of Mind and Matter - Lagwagon

Of Mind and Matter (original)

They spoke bravely
It opened our eyes
We swallowed their pride
A new era
So whee is the new advise
It seems the older methods no longer suffice
The very oldeest if thoughts
cast into the mold of these new times
Vindictive, he raises his fist
The animal is instinctive
Everyone desires peace
but indread of war,
still arms increase
Perpetual with only one end
When that savage nature destroys them all
All is written
All is forgiven
All is lived again
After all, this worthless progress
is progress made for change
After all these vain advances
does that concerned animal value his life?
Cornered
Human nature alive

(traducción)

Hablaron con valentía
Nos abrió los ojos
Nos tragamos su orgullo
Una nueva era
Entonces, ¿dónde está el nuevo consejo?
Parece que los métodos más antiguos ya no son suficientes
Los más antiguos si pensamientos
moldeado en el molde de estos nuevos tiempos
Vengativo, levanta el puño
El animal es instintivo.
Todo el mundo desea la paz.
pero el miedo a la guerra,
todavía los brazos aumentan
Perpetuo con un solo fin
Cuando esa naturaleza salvaje los destruye a todos
todo esta escrito
Todo está perdonado
Todo se vuelve a vivir
Después de todo, este progreso sin valor
es progreso hecho para el cambio
Después de todos estos avances vanos
¿Ese animal preocupado valora su vida?
Arrinconado
naturaleza humana viva