| Hi it’s, me i’m bored again, all is well i’m not insane
| Hola, soy yo, estoy aburrido otra vez, todo está bien, no estoy loco
|
| I’ve been drunk for seven days, everything is fine
| He estado borracho durante siete días, todo está bien
|
| I made some friends, broke the ice, then i ate some bread and cheese
| Hice algunos amigos, rompí el hielo, luego comí un poco de pan y queso
|
| to gain some weight, keep me warm everything’s o.k.
| para ganar algo de peso, mantenme caliente, todo está bien.
|
| It’s me delivering psychosis, over the phone to you
| Soy yo entregando psicosis, por teléfono contigo
|
| I color your world blue, ten thousand miles from you
| Coloreo tu mundo de azul, a diez mil millas de ti
|
| I’m sinking all alone, treading new waters, Were is my buoy
| Me estoy hundiendo solo, pisando nuevas aguas, ¿dónde está mi boya?
|
| The van smells like a dirty sock, everyone has got the flu
| La furgoneta huele a calcetín sucio, todo el mundo tiene gripe
|
| I’d rather be sick of you, I’d rather be asleep
| Prefiero estar harto de ti, prefiero estar dormido
|
| It’s me delivering psychosis, over the phone to you
| Soy yo entregando psicosis, por teléfono contigo
|
| I color your world blue, ten thousand miles from you
| Coloreo tu mundo de azul, a diez mil millas de ti
|
| I’m sinking all alone, treading new waters, Im missing my buoy
| Me estoy hundiendo solo, pisando nuevas aguas, extraño mi boya
|
| When I get home, the band will have, it’s first hit song
| Cuando llegue a casa, la banda tendrá su primera canción exitosa
|
| you and I, will buy some rings, and a suburban home
| tú y yo compraremos algunos anillos y una casa suburbana
|
| I’ll bring home, the bacon bits, we’ll make our parents grandparents
| Traeré a casa, los trocitos de tocino, haremos abuelos a nuestros padres
|
| I’ll take you out, to breakfast at night, and then well go to sleep | Te llevo a desayunar por la noche y luego nos vamos a dormir |