Traducción de la letra de la canción The Contortionist - Lagwagon

The Contortionist (original)

In a chalk dotted line
Draw a kid, left behind
Severed limbs in harmony
Strumming from a few good deeds
Carry it to survive
To a bed half alive
Held before a dozen times
Deep inside a funeral for a friend:
Runs in portions like film clips
Run, run
Rundown the list
The memoirist
Like kindling
Burn, burn, burn, and burn down
I will stay inside
The saved
It’s a good mourning
They will ignite you (soon)
The doomed
I will write for you
Of a boy, damaged goods
Of a bench, understood
For a spell, the soul resides
In a yellow chalk outline
Carry on the camel’s back
Have another heart attack
To the cure I would drive
Played that scene a hundred times to date
Today’s ambition, to relate
In a sustaining saccharine state
Impart the burden and get well
It’s what everyone’s trying to sell
Anything you want it to be
Weigh the screenplay and revise
Warp, warp, warp with the contortionist
So hopelessly ill-fated everyday
He will stay inside
The doomed
It’s a good mourning to loom
They will inspire him
The saved Innocently filling graves

The Contortionist (traducción)

En una línea de puntos de tiza
Dibuja un niño, dejado atrás
Miembros amputados en armonía
Rasgueando de algunas buenas acciones
Llévalo para sobrevivir
A una cama medio viva
Celebrado antes de una docena de veces
En el fondo de un funeral para un amigo:
Se ejecuta en porciones como clips de película
Corre corre
Recorre la lista
el escritor de memorias
como encender
Quemar, quemar, quemar y quemar
me quedaré dentro
los salvados
es un buen luto
Te encenderán (pronto)
los condenados
voy a escribir para ti
De un niño, bienes dañados
De un banco, entendido
Por un hechizo, el alma reside
En un contorno de tiza amarilla
Llevar a lomo de camello
Tener otro ataque al corazón
A la cura conduciría
Reproduje esa escena cien veces hasta la fecha
La ambición de hoy, relacionar
En un estado de sacarina de mantenimiento
Impartir la carga y ponerse bien
Es lo que todos intentan vender
Cualquier cosa que quieras que sea
Pesar el guión y revisar
Warp, warp, warp con el contorsionista
Tan irremediablemente desafortunado todos los días
el se quedara adentro
los condenados
Es un buen luto para tejer
ellos lo inspiraran
Los salvados Inocentemente llenando tumbas