Traducción de la letra de la canción FILTHY - Lansdowne

FILTHY (original)

I check the wreckage
Make sure everyone inside is alive
(Come on wake yourself up)
All I see is my reflection
Just the defects in a faulty design
(Is it ever enough?)
Nobody loves me like you baby
You’ve got me feeling so high
I’m down on my knees
Another dose and now I’m oh so dirty
The way you take control
You only wanna leave me filthy
I’m down on my knees
I count the seconds
Slowly tick ticking aggression inside
(But behind these eyes)
Every hit is like a fetish
Where the darkness and the heavens collide
Filthy
Nobody loves me like you baby baby
You’ve got me feeling so high I’m down on my knees
Another dose and now I’m oh so dirty
The way you take control
You only wanna leave me filthy
I’m down on my knees
Nobody loves me like you baby
You’ve got me feeling so high
I’m down on my knees
Another dose and now I’m oh so dirty
The way you take control
You only wanna leave me filthy
The way you take control
You only wanna leave me filthy
I’m down on my knees
You only wanna leave me filthy

FILTHY (traducción)

Compruebo los restos
Asegúrate de que todos los que están dentro estén vivos.
(Vamos a despertarte)
Todo lo que veo es mi reflejo
Solo los defectos en un diseño defectuoso
(¿Alguna vez es suficiente?)
Nadie me ama como tú bebé
Me haces sentir tan alto
Estoy de rodillas
Otra dosis y ahora estoy tan sucio
La forma en que tomas el control
Solo quieres dejarme sucio
Estoy de rodillas
yo cuento los segundos
Lentamente marca la agresión dentro
(Pero detrás de estos ojos)
Cada golpe es como un fetiche
Donde la oscuridad y los cielos chocan
Asqueroso
nadie me ama como tu bebe bebe
Me haces sentir tan alto que estoy de rodillas
Otra dosis y ahora estoy tan sucio
La forma en que tomas el control
Solo quieres dejarme sucio
Estoy de rodillas
Nadie me ama como tú bebé
Me haces sentir tan alto
Estoy de rodillas
Otra dosis y ahora estoy tan sucio
La forma en que tomas el control
Solo quieres dejarme sucio
La forma en que tomas el control
Solo quieres dejarme sucio
Estoy de rodillas
Solo quieres dejarme sucio