Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Мир во мне, мир в тебе, artista - Лариса Черникова. canción del álbum О любви не тая, en el genero Русская эстрада
Fecha de emisión: 05.02.2017
Etiqueta de registro: United Music Group
Idioma de la canción: idioma ruso
Мир во мне, мир в тебе(original) |
Нанана нананана нана нана |
Нанана нананана нана нана |
Нанана нананана нана нана |
Нанана нананана нана нана |
А глаза твои чисты |
Их сейчас понять нельзя |
Как добрались до беды ты и я? |
(Ты и я, я и ты) |
Сколько есть простора для души, |
Сколько есть дорог в любой судьбе, |
Сколько в миру есть миров больших — |
Мир во мне (мир во мне), мир в тебе! |
(мир в тебе) |
А мои глаза, как две звезды, |
Канули навек в глазах твоих! |
(я и ты) |
В каждом мире мир не для беды — |
А… для любви! |
Вьюги зимние круты — |
По Земле метут, скользя. |
И как будто у черты ты и я! |
(Ты и я, я и ты) |
Сколько есть простора для души, (две звезды) |
Сколько есть дорог в любой судьбе, (я и ты) |
Сколько в миру есть миров больших — |
Мир во мне (мир во мне), мир в тебе! |
(мир в тебе) |
А мои глаза, как две звезды, |
Канули навек в глазах твоих! |
(я и ты) |
В каждом мире мир не для беды |
А… а… оу! |
о-о-оу! |
Сколько есть простора для души, (две звезды) |
Сколько есть дорог в любой судьбе, (я и ты) |
Сколько в миру есть миров больших — |
Мир во мне (мир во мне), мир в тебе! |
(мир в тебе) |
А мои глаза, как две звезды, |
Канули навек в глазах твоих! |
(я и ты) |
В каждом мире мир не для беды — |
Для любви! |
А… для любви! |
А… а…а… для любви! |
А… |
(traducción) |
Nanana nananana nana nana |
Nanana nananana nana nana |
Nanana nananana nana nana |
Nanana nananana nana nana |
Y tus ojos son claros |
No se pueden entender ahora. |
¿Cómo es que tú y yo nos metimos en problemas? |
(Tu y yo, yo y tu) |
¿Cuánto espacio hay para el alma, |
Cuantos caminos hay en cualquier destino, |
¿Cuántos grandes mundos hay en el mundo? |
¡Paz en mí (paz en mí), paz en ti! |
(paz en ti) |
Y mis ojos son como dos estrellas, |
Hundido para siempre en tus ojos! |
(Tu y yo) |
En todos los mundos, el mundo no es para problemas - |
¡Ay… por amor! |
Ventiscas de invierno empinadas - |
Barren la Tierra, deslizándose. |
¡Y como si tú y yo estuviéramos en el fondo! |
(Tu y yo, yo y tu) |
Cuanto espacio hay para el alma, (dos estrellas) |
Cuantos caminos hay en cualquier destino, (tú y yo) |
¿Cuántos grandes mundos hay en el mundo? |
¡Paz en mí (paz en mí), paz en ti! |
(paz en ti) |
Y mis ojos son como dos estrellas, |
Hundido para siempre en tus ojos! |
(Tu y yo) |
En todos los mundos la paz no es para problemas |
Ah... ah... ¡ay! |
oh-oh-oh! |
Cuanto espacio hay para el alma, (dos estrellas) |
Cuantos caminos hay en cualquier destino, (tú y yo) |
¿Cuántos grandes mundos hay en el mundo? |
¡Paz en mí (paz en mí), paz en ti! |
(paz en ti) |
Y mis ojos son como dos estrellas, |
Hundido para siempre en tus ojos! |
(Tu y yo) |
En todos los mundos, el mundo no es para problemas - |
¡Por amor! |
¡Ay… por amor! |
¡A... a... a... por amor! |
PERO… |