Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Подари мне ночь II, artista - Лариса Черникова. canción del álbum Подари мне ночь, en el genero Русская эстрада
Fecha de emisión: 05.02.2017
Etiqueta de registro: United Music Group
Idioma de la canción: idioma ruso
Подари мне ночь II(original) |
Обними меня покрепче, мальчик, |
Это только одна ночь. |
Снова сизый вечер полон фальши, |
Ты под утро уйдёшь прочь. |
Ты мой бесплотный мираж, |
Тебя со мною нет. |
Снова, словно печаль, |
Седая ночь длинна, |
Снова тает во тьме |
Знакомый силуэт, |
Я опять одна. |
Припев: |
Подари мне ночь, |
Подари мне боль, |
Подари мне вновь |
Два часа с тобой, |
Подари мне свет, |
Подари мне тень, |
Подари мне ночь, |
Подари мне день. |
Снова между нами расстоянья, |
Я не буду тебя ждать. |
Легче пережить твоё молчанье, |
Чем услышать в ответ: «Да!» |
И только каждую ночь |
Ко мне приходит грусть, |
И, как прежде, тоска |
Сжимает сердце мне, |
И глаза по утрам |
Я открывать боюсь — |
Тебя со мною нет. |
Припев. |
(traducción) |
Abrázame fuerte chico |
Es solo una noche. |
De nuevo la tarde gris está llena de falsedad, |
Te irás por la mañana. |
Eres mi espejismo etéreo |
No estás conmigo. |
De nuevo, como la tristeza |
La noche gris es larga |
Derritiéndose en la oscuridad otra vez |
silueta familiar, |
Estoy solo otra vez. |
Coro: |
Dame la noche |
dame dolor |
Dame de nuevo |
dos horas contigo |
dame luz |
dame sombra |
Dame la noche |
dame un dia |
Otra vez la distancia entre nosotros |
No esperaré por ti. |
Es más fácil sobrevivir a tu silencio, |
Que escuchar la respuesta: "¡Sí!" |
Y solo todas las noches |
me viene la tristeza |
Y, como antes, añorando |
aprieta mi corazón |
Y los ojos en la mañana |
Tengo miedo de abrir - |
No estás conmigo. |
Coro. |