Traducción de la letra de la canción Улетай со мной - Лариса Черникова

Улетай со мной (original)

Улетай со мной, там, где будем танцевать с луной
Там, где будем видеть небо со тканое из цветов из луны и песен
Ты запомни всё, что увидишь, что услышишь там
И сплети из нити света одеяние души тонкое как время.
Припев:
Ветер мысли в косу заплетает
Как дыхание земли что каждой ночью улетает
На луну и дарит наши сны.
Этот мир в тебе, этот мир звучит в твоей душе
Через время, расстояния ты услышишь тот мотив песню твоей силы
Улетай со мной, там, где будем танцевать с луной
Там, где будем видеть небо со тканое из цветов из луны и песен.
Припев.

Улетай со мной (traducción)

Vuela lejos conmigo, donde bailaremos con la luna
Donde veremos el cielo tejido de flores de la luna y cantos
Recuerdas todo lo que ves, lo que escuchas allí
Y teje con el hilo de la luz el manto del alma tan delgado como el tiempo.
Coro:
El viento de las trenzas de pensamiento
Como el aliento de la tierra que vuela cada noche
A la luna y regala nuestros sueños.
Este mundo está en ti, este mundo suena en tu alma
A través del tiempo, la distancia escucharás que motivo el canto de tu fuerza
Vuela lejos conmigo, donde bailaremos con la luna
Donde veremos el cielo tejido de flores de la luna y cantos.
Coro.