Traducción de la letra de la canción Icebound Stream - Laura Veirs

Icebound Stream (original)

Watch, I can flash across the sky
A lightning bolt from up on high
And I can crash into myself
Now, a flower blooms in reverse
And a song takes back a verse
A photograph fades to white
And I can hold a thunderhead in my heart
And in my bed, I can dream a winter’s gale
And wake up drenched
A stormy pale, a stormy pale
A battered heath on the shore
Will make her keep and wait for more
But underneath her icebound stream
The water pours, the water pours
And I can hold a thunderhead in my heart
And in my bed, I can dream a winter’s gale
And wake up drenched
A stormy pale, a stormy pale

Icebound Stream (traducción)

Mira, puedo parpadear a través del cielo
Un rayo desde lo alto
Y puedo chocar conmigo mismo
Ahora, una flor florece al revés
Y una canción recupera un verso
Una fotografía se desvanece a blanco
Y puedo tener una cabeza de trueno en mi corazón
Y en mi cama, puedo soñar un vendaval de invierno
Y despertar empapado
Un pálido tormentoso, un pálido tormentoso
Un páramo maltratado en la orilla
La hará quedarse y esperar más
Pero debajo de su corriente de hielo
El agua se derrama, el agua se derrama
Y puedo tener una cabeza de trueno en mi corazón
Y en mi cama, puedo soñar un vendaval de invierno
Y despertar empapado
Un pálido tormentoso, un pálido tormentoso